<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY AND CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исторические аспекты религиозных конфликтов в Англии и их отражение в карикатуре конца XVIII - начала XIX в</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Historical aspects of religious conflicts in England and their reflection in the caricature of the late XVIII - early XIX century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стецкевич</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stetskevich</surname><given-names>Elena Sergeevna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стецкевич</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stetskevich</surname><given-names>Mikhail Stanislavovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный институт управления - филиал РАНХиГС</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Institute of Management - branch of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>190</fpage><lpage>199</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стецкевич Е.С., Стецкевич М.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стецкевич Е.С., Стецкевич М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stetskevich E.S., Stetskevich M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/125">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/125</self-uri><abstract><p>В статье анализируется процесс отражения в карикатуре важнейших религиозных конфликтов рубежа XVIII-XIX вв.: англо-французского, англикано-диссентерского и протестантско-католического. Достаточно распространенная в английском обществе точка зрения, согласно которой война с Францией является борьбой с безбожием, отражалась в карикатуре, но не являлась доминирующей. Диссентеры вызывали неприязнь карикатуристов в 1790-е гг. по причине поддержки ими идей Французской революции. Антикатолические настроения, традиционно характерные для Англии, представлены в карикатуре в полной мере. В то же время смягчение антикатолицизма в 1820-е гг. также нашло отражение в карикатуре. В целом же английская карикатура, являвшаяся средством визуализации и репрезентации общественных настроений, может рассматриваться в качестве важного исторического источника.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the process of reflection of the most important religious conflict s i n English caricature at the turn of XVIII-XIX centuries: Anglo-French, anglicano-dissenters and ProtestantCatholic. Fairly common in English public opinion point of view, according to which the war with France is a struggle against irreligion, was reflected in the cartoon, but was not dominant. Dissenters aroused the hostility of cartoonists in the 1790s because of their support for the ideas of the  French revolution. Anticatholic sentiments, traditional for England, are presented in the cartoon to the fullest. At the same time, mitigation of anticatholicism in the 1820s, also reflected in the cartoon. In general English caricature, which was the channel of visualization and representation of public sentiment, could be considered as an important historical source.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>религиозные конфликты</kwd><kwd>английская карикатура</kwd><kwd>диссентеры</kwd><kwd>антикатолицизм</kwd><kwd>англиканство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Religious conflicts</kwd><kwd>English caricature</kwd><kwd>dissenters</kwd><kwd>anticatholicism</kwd><kwd>Anglicanism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дукельская Л. А. Английская бытовая карикатура второй половины XVIII века. Л.; М., 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dukel’skaja L. A. English household caricature of the second half of the XVIII century. [Anglijskaja bytovaja karikatura vtoroj poloviny XVIII veka]. L.; M., 1966. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некрасова Е. А. Очерки по истории английской карикатуры конца XVIII и начала XIX века. Л., 1935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekrasova E. A. Essays on the history of English caricatures of the late XVIII and early XIX centuries. [Ocherki po istorii anglijskoj karikatury konca XVIII i nachala XIX vekov]. L., 1935. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россомахин А. А., Хрусталев Д. Г. Русская Медведица, или Политика и похабство. СПб., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossomahin A. A., Hrustalev D. G. The Russian bear, or Policy and sin [Russkaja Medvedica, ili Politika i pohabstvo]. SPb., 2007. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россомахин А. А., Хрусталев Д. Г. Россия как Медведь [Об английской карикатуре времен Крымской войны] // Неприкосновенный запас. 2008. № 1 (57). С. 132-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossomahin A. A., Hrustalev D. G. Russia as a Bear (About English caricature during the Crimean war). [Rossija kak Medved’ (Ob anglijskoj karikature vremen Krymskoj vojny)] // Neprikosnovennyj zapas. 2008. № 1 (57). S. 132–140. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Т. С. Религиозная политика либеральных тори в Англии (20-е гг. XIX века). М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov’eva T. S. Religious policy of the liberal tories in England (20-ies of the XIX century). [Religioznaja politika liberal’nyh tori v Anglii (20-e gg. XIX veka)]. M., 2000. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский В. М., Россомахин А. А., Хрусталев Д. Г. Медведи, казаки и русский мороз: Россия в английской карикатуре до и после 1812 г. СПб., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uspenskij V. M., Rossomahin A. A., Hrustalev D. G. Bears, Cossacks and Russian frost: Russia in English caricature before and after 1812. [Medvedi, kazaki i russkij moroz: Rossija v anglijskoj karikature do i posle 1812 g.]. SPb., 2014. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков В. П. Гиллрей и др… Золотой век английской карикатуры. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov V. P. Gillray and others... the Golden age of English caricature. [Gillrej i drugie… Zolotoj vek anglijskoj karikatury]. M., 2004. (in rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сatalogue of Political and Personal Satires Preserved in the Department of Prints and Drawings in the British Museum / Ed. by M. D. George. Vol. 5. 1771-1783. № 4839-6360. London, 1935; Vol. 6. 1784-1792. № 6361-8283. London, 1938; Vol. 7. 1793-1800. № 8284-9692.London, 1942; Vol. 8. 1801-1810. № 9693-11703. London, 1947; Vol. 9. 1811-1819. №11704-13500. London, 1949; Vol. 10. 1820-1827. № 13501-15496. London, 1952; Vol. 11.1828-1832. № 15497-17391. London, 1954.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сatalogue of Political and Personal Satires Preserved in the Department of Prints and Drawings in the British Museum / Ed. by M. D. George. Vol. 5. 1771–1783. № 4839–6360. London, 1935; Vol. 6. 1784–1792. № 6361–8283. London, 1938; Vol. 7. 1793–1800. № 8284–9692. London, 1942; Vol. 8. 1801–1810. № 9693–11703. London, 1947; Vol. 9. 1811–1819. № 11704–13500. London, 1949; Vol. 10. 1820–1827. № 13501–15496. London, 1952; Vol. 11. 1828–1832. № 15497–17391. London, 1954.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark J. English Society 1660-1832: Religion, Ideology and Politics During the Ancien Regime. Cambridge, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark J. English Society 1660–1832: Religion, Ideology and Politics During the Ancien Regime. Cambridge, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dickinson H. T. Caricatures and the Constitution, 1760-1832. Cambridge, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dickinson H. T. Caricatures and the Constitution, 1760–1832. Cambridge, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donald D. The Age of Caricature. Satirical Prints in the Reign of George III. New Haven, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donald D. The Age of Caricature. Satirical Prints in the Reign of George III. New Haven, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilbert A. D. Religion and Society in Industrial England. Church, Chapel and Social Change, 1740-1914. London, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilbert A. D. Religion and Society in Industrial England. Church, Chapel and Social Change, 1740–1914. London, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grego J. Rowlandson the Caricaturist. Vol. 1-2. London, 1880.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grego J. Rowlandson the Caricaturist. Vol. 1–2. London, 1880.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hilton B. A Mad, Bad and Dangerous People? England 1783-1846. Oxford, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hilton B. A Mad, Bad and Dangerous People? England 1783–1846. Oxford, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hole R. Pulpits, Politics and Public Order in England, 1760-1832. Cambridge, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hole R. Pulpits, Politics and Public Order in England, 1760-1832. Cambridge, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horsley S. The Charge of Samuel, Lord Bishop of Rochester, to the Clergy of His Diocese; Delivered at His Primary Visitation in the Year 1796 // Horsley S. The Charges of Samuel Horsley. Dundee, 1813.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horsley S. The Charge of Samuel, Lord Bishop of Rochester, to the Clergy of His Diocese; Delivered at His Primary Visitation in the Year 1796 // Horsley S. The Charges of Samuel Horsley. Dundee, 1813.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCalman I. Unrespectable Radicalism: Infidels and Pornography in Early Nineteenth-Century London // Past and Present.1984. № 104. Р. 74-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mc Calman I. Unrespectable Radicalism: Infidels and Pornography in Early Nineteenth-Century London // Past and Present. 1984. № 104. Р. 74–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNees E. “Punch” and the Pope: Three Decades of Anti-Catholic Caricature // Victorian Periodicals Review.2004. Vol. 37. № 1. Р. 18-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNees E. «Punch» and the Pope: Three Decades of Anti-Catholic Caricature // Victorian Periodicals Review. 2004. Vol. 37. № 1. Р. 18–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller J. Religion in the Popular Prints, 1600-1832. Cambridge, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller J. Religion in the Popular Prints, 1600–1832. Cambridge, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Parliamentary History of England from the Earliest Period to the year 1803. Vol. 28. London, 1816.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Parliamentary History of England from the Earliest Period to the year 1803. Vol. 28. London, 1816.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilberforce R. I. The Life of William Wilberforce. London, 1838. Vol. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilberforce R.I. The Life of William Wilberforce. London, 1838. Vol. 2</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
