managementranepaУправленческое консультированиеAdministrative Consulting1726-11391816-8590Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.10.22394/1726-1139-2020-5-138-148managementranepa-1425Research ArticleОБЩЕСТВО И РЕФОРМЫSOCIETY AND REFORMSРелигиозные основания власти в современном обществеReligious Foundations of Power in Modern SocietyКугайА. И.KugayA. I.

профессор кафедры государственного и муниципального управления Северо-Западного института управления РАНХиГС, доктор философских наук, профессор

Professor of the Chair of the State and Municipal Management of North-West institute of management of RANEPA, Doctor of Science (Philosophy), Professor

St. Petersburg

Kugay3@yandex.ruРоссийская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (North-West Institute of Management of RANEPA)20202406202005138148Copyright © Кугай А.И., 20202020Кугай А.И.Kugay A.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.acjournal.ru/jour/article/view/1425

Целью статьи является раскрытие религиозной структуры, присущей современным механизмам, которые обеспечивают глобальное господство капитала, легитимность политических, экономических и правовых институтов в современном обществе. В статье излагается религиозный механизм, генерирующий способность людей придавать образ и смыл своей жизни в современном обществе. В условиях хрупкости общественного уклада, религия, черпая свою энергию, силу убеждения из собственных оснований, воплощенных в понятиях «спасения», «греха» и «покаяния», соответствующих искупительных практиках, независимо от политики, сохраняет свою системную силу, оставаясь опорой социального порядка, его последней инстанцией.

The purpose of the article is to reveal the religious structure inherent in modern mechanisms, which ensure global dominance of capital, legitimacy of political, economic and legal institutions in modern society. The article sets out a religious mechanism, generating ability of people to give an image and washed away their life in modern society. In conditions of fragility of the social structure, religion, drawing its energy, the power of persuasion from own foundations embodied in the concepts of “salvation”, “sin” and “repentance”, relevant redemptive practices, regardless of policy, retain their force, remaining the pillar of the social order, its last resort.

религияверавластьэкономическая теологияБогрыноксвободазаконreligionfaithpowereconomic theologyGodmarketfreedomlawReferencesБердяев Н. А. Истоки и смысл русского коммунизма. СПб. : Азбука, 2016.Berdyaev N. A. Origins and Meaning of Russian Communism. SPb.: Azbuka, 2016. (In rus)Вебер М. Протестантская этика и дух капитализма / Вебер М. Избранные произведения / общ. ред. и послесл. Ю. Н. Давыдова; предисл. П. П. Гайденко. М. : Прогресс, 1990. С. 61–344.Weber M. Protestant Ethics and Spirit of Capitalism / Weber M. Chosen Works.: translation from German / general edition of Yu. N. Davydov. Introduction P. P. Gaydenko. M.: Progress, 1990. P. 61–344. (In rus)Вебер М. Хозяйство и общество: очерки понимающей социологии : в 4 т. / сост., общ. ред. и предисл. Л. Г. Ионина. Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М. : Изд. дом Высшей школы экономики, 2016.Weber M. Business and Society: Essays of Understanding Sociology: in 4 vol. / Max Weber; [translation from German]; collection, general edition of L. G. Ionin; “Higher School of Economics.” M.: Publishing House of the Higher School of Economics, 2016. (In rus)Вон К. И. «Невидимая рука» // «Невидимая рука» рынка / под ред. Дж. Итуэлла, М. Милгейта, П. Ньюмена. М. : ГУ ВШЭ, 2009. С. 226–232.Won K. I. “An invisible hand” // “An invisible hand” of the market / under the editorship of J. Ituell, M. Milgate, P. Newman. M.: HSE, 2009. P. 226–232. (In rus)Джорджо А. Царство и слава. К теологической генеалогии экономики и управления / под науч. ред. Д. Е. Раскова, А. А. Погребняка, Д. С. Фарафоновой. М. : Издательство Института Гайдара, 2018.Giorgio Agamben. The Kingdom and the Glory: For a Theological Genealogy of Economy and Government. Translation: D. C. Farafonova (Chap. 1–8), E. V. Smagina (annex); under scientific ed. of D. E. Raskov, A. A. Pomerniak, D. S. Farafonova. Moscow: Gaidar Institute Publishing House, 2018. (In rus)Казин А. Л. Последнее царство: (Рус. православ. цивилизация). СПб : Изд-во СпасоПреображ. Валаам. монастыря, 1998.Kazin A. L. Last Kingdom: (Russian Orthodox Civilization). SPb.: Publishing House of SpasoPreobrazhenskiy Valaam Monastery, 1998. (In rus)Кугай А. И., Черкасова Т. Г. Религия и власть как стратегический и тактический механизмы социальной нормализации // Управленческое консультирование. 2018. № 10. С. 118–125.Kugai A. I., Chernasova T. G. Religion and power as strategic and tactical mechanisms of social normalization // Administrative Consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2018. № 10. P. 118–125. (In rus)Кугай А. И., Михайлова В. В. «Цифровое поколение»: угрозы и надежды в эпоху информационно-цифровой цивилизации // Управленческое консультирование. 2019. № 7. С. 90–99.Kugai A. I., Mikhailova V. V. “Digital Generation”: Threats and Hopes in the Era of Information and Digital Civilization // Administrative Consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2019. № 7. P. 90–99. (In rus)Фуко М. Политическая технология индивидов / Фуко М. Интеллектуалы и власть : Избранные политические статьи, выступления и интервью / под общ. ред. В. П. Визгина, Б. М. Скуратова. Ч. 1. М. : Праксис, 2002. С. 360–382.Foucault M. Political Technology of Individuals (1988)/Foucault Michel. Intellectuals and Power: Selected Political Articles, Speeches and Interviews/translation from French S. Ch. Ofertas under general edition of V. P. Visgin and B. M. Skuratov. Part 1. M.: Praxis, 2002. P. 360–382. (In rus)Фуко М. Рождение биополитики / Фуко Мишель. Интеллектуалы и власть : Избранные политические статьи, выступления и интервью / под общ. ред. В. П. Большакова. Ч. 3. М. : Праксис, 2006. С. 151–160.Foucault M. Birth of Biopolitic / Foucault Michel. Intellectuals and Power: Selected Political Articles, Speeches and Interviews / Translation from French of B. M. Skuratov, under general rdition of V. P. Velakov. Part 3. M.: Praxis, 2006. P. 151–160. (In rus)Хабермас Ю. Техника и наука как «идеология». М. : Праксис, 2007.Habermas Yu. Engineering and Science as “Ideology” / Translation from German of M. L. Horkov. M.: Praxis, 2007. (In rus)Agamben G. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Stanford, CA : Stanford University Press, 1998.Agamben G. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Stanford, CA : Stanford University Press, 1998.Biopolitics (as enterprise: dilemmas of control and resistance in Foucault’s The Birth of Biopolitics // Theory, Culture & Society. N 26 (6). Oxford University, 2009. P. 55–77.Biopolitics (as enterprise: dilemmas of control and resistance in Foucault’s The Birth of Biopolitics // Theory, Culture & Society. N 26 (6). Oxford University, 2009. P. 55–77.Brӧckling U. The Entrepreneurial Self: Fabricating a New Type of Subject. London : Sage, 2016.Brӧckling U. The Entrepreneurial Self: Fabricating a New Type of Subject. London : Sage, 2016.Giddens A. Capitalism and Modern Social Theory. New York : Cambridge University Press, 1971.Giddens A. Capitalism and Modern Social Theory. New York : Cambridge University Press, 1971.McNay L. Self as Enterprise: Dilemmas of Control and Resistance in Foucault’s The Birth of Biopolitics (as enterprise: dilemmas of control and resistance in Foucault’s The Birth of Biopolitics // Theory, Culture & Society. N 26 (6). Oxford University, 2009. P. 55–77.McNay L. Self as Enterprise: Dilemmas of Control and Resistance in Foucault’s The Birth of Biopolitics (as enterprise: dilemmas of control and resistance in Foucault’s The Birth of Biopolitics // Theory, Culture & Society. N 26 (6). Oxford University, 2009. P. 55–77.Rajan KS. Biocapital: The Constitution of Postgenomic Life. Durham, NC : Duke University Press, 2006.Rajan KS. Biocapital: The Constitution of Postgenomic Life. Durham, NC : Duke University Press, 2006.Rüstow A. Die Religion der Markwirtschaft. Berlin : Lift Verlag, 2009.Rüstow A. Die Religion der Markwirtschaft. Berlin : Lift Verlag, 2009.Sloterdijk P. God’s Zeal: The Battle of the Three Monotheisms. Cambridge : Polity Press. 2009.Sloterdijk P. God’s Zeal: The Battle of the Three Monotheisms. Cambridge : Polity Press. 2009.Schmitt C. Political theology / Schmitt C. Political Theology: Four Chapters on the Concept of Sovereignty. Cambridge, MA : MIT Press, 1985. P. 36–52.Schmitt C. Political theology / Schmitt C. Political Theology: Four Chapters on the Concept of Sovereignty. Cambridge, MA : MIT Press, 1985. P. 36–52.Hayek F. A. Law, Legislation and Liberty. London : Routledge, 2013.Hayek F. A. Law, Legislation and Liberty. London : Routledge, 2013.Habermas J. «The Political»: The Rational Meaning of a Questionable Inheritance of Political Theology / The Power of Religion in the Public Sphere: J. Butler, J. Habermas, Ch. Taylor, C. West (ed. E. Mendieta, J. VanAntwerpen, C. Calhoun). N.Y. : Columbia University Press, 2011. P. 15–33.Habermas J. «The Political»: The Rational Meaning of a Questionable Inheritance of Political Theology / The Power of Religion in the Public Sphere: J. Butler, J. Habermas, Ch. Taylor, C. West (ed. E. Mendieta, J. VanAntwerpen, C. Calhoun). N.Y. : Columbia University Press, 2011. P. 15–33.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.