<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2020-7-124-140</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-1472</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ: ОПЫТ РОССИИ И КИТАЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TOPICAL ISSUES OF MODERN SOCIAL POLICY: EXPERIENCE OF RUSSIA AND CHINA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Integrated Governance of Scenarized Space and Community — Reform of Beijing Qianggen Community Service Station and Enlightenment</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Integrated Governance of Scenarized Space and Community — Reform of Beijing Qianggen Community Service Station and Enlightenment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ван</surname><given-names>Сюэмэй</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>Xuemei</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ван Сюэмэй, доцент, доктор юридических наук</p><p>Пекин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Wang Xuemei, Doctor of Law, Associate Professor</p><p>Beijing</p></bio><email xlink:type="simple">wangxuemei@bac.gov.cn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чжоу</surname><given-names>Цзяньян</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhou</surname><given-names>Jianyang</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чжоу Цзяньян, бакалавр права, аспирант</p><p>Пекин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhou Jianyang, Bachelor of Law, postgraduate student (reading)</p><p>Beijing</p></bio><email xlink:type="simple">zhoujianyangbnu@163.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Пекинский институт управления<country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en">Beijing Administration Institute<country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>124</fpage><lpage>140</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ван С., Чжоу Ц., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ван С., Чжоу Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Wang X., Zhou J.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/1472">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/1472</self-uri><abstract><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Community governance is significant for the grass-roots governance in China. Micro-governance and micro-reform starting from community service station is a meaningful measure to explore the improvement of grass-roots governance. Focusing on the reform of community service stations in Beijing, this paper, in consideration to the background of service station reform, describes the history, content and characteristics of the reform of comprehensive setting of Qianggen Community on G Subdistrict of Xicheng District, Beijing, in details, and conducts in-depth analysis based on “The Theory of Scenes” and “The Theory of Governance”. The author holds that community service stations, with new roles taken, new scenarios created and new mechanisms shaped after transformation and upgrading, are turned into governance centers that connect multiple parties, respond to needs of residents better and improve the effectiveness of community governance. The reform practice is committed to the generating of scenarized social space, promoting the manifestation of the integrated governance pattern. The author is inspired to consider the issues related to grassroots governance further and to put forward several suggestions for deepening reform.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>community service stations</kwd><kwd>transformation and upgrading</kwd><kwd>scenarized space</kwd><kwd>general social workers</kwd><kwd>integrated governance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ding Siyu. Research on the Government Service Model of General Social Worker. Nanjing University, 2015. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding Siyu. Research on the Government Service Model of General Social Worker. Nanjing University, 2015. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Du Qianwei. From New Public Management to Holistic Governance // Chinese Public Administration. 2008. No. 10. P. 52–58. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Du Qianwei. From New Public Management to Holistic Governance // Chinese Public Administration. 2008. No. 10. P. 52–58. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qian Quan. Research on the Transformation of Grassroots Governance Structure-An Analysis Framework of “Reengineering-Co-governance” // Journal of Sichuan University of Science and Technology (Social Science Edition). 2019. No. 6. P. 18–38. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qian Quan. Research on the Transformation of Grassroots Governance Structure-An Analysis Framework of “Reengineering-Co-governance” // Journal of Sichuan University of Science and Technology (Social Science Edition). 2019. No. 6. P. 18–38. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Defu. Urban Social Transformation and Community Governance System Construction // Journal of Political Science. 2018. No. 5. P. 6–9. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Defu. Urban Social Transformation and Community Governance System Construction // Journal of Political Science. 2018. No. 5. P. 6–9. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu Jun. Research Frontiers of Urban Sociology: A Review of the Theory of Scenes // Sociological Review. 2014. No. 2. P. 90–95.(In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu Jun. Research Frontiers of Urban Sociology: A Review of the Theory of Scenes // Sociological Review. 2014. No. 2. P. 90–95.(In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu Qungang and Sun Zhixiang. Chinese-style Community Governance: the Exploration and Practice of Grassroots Level Social Service Management Innovation. Beijing : China Society Press, 2011. 1. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu Qungang and Sun Zhixiang. Chinese-style Community Governance: the Exploration and Practice of Grassroots Level Social Service Management Innovation. Beijing : China Society Press, 2011. 1. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Rong. Community Power and Grassro ots Governance: An Empirical Study Based on L Subdistrict in Beijing. Beijing : Social Sciences Academic Press, 2019. 3. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Rong. Community Power and Grassro ots Governance: An Empirical Study Based on L Subdistrict in Beijing. Beijing : Social Sciences Academic Press, 2019. 3. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng Hangsheng, Huang Jialiang. On the Dual Predicament and Innovation Dimension of China’s Community Governance — an Analysis Based on the Reform Practice of Community Management System in Beijing // Dongyue Tribune. 2012. No. 1. P. 23–29. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng Hangsheng, Huang Jialiang. On the Dual Predicament and Innovation Dimension of China’s Community Governance — an Analysis Based on the Reform Practice of Community Management System in Beijing // Dongyue Tribune. 2012. No. 1. P. 23–29. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng Rongkun. Exploration of the Evolution and Implication of the Theory of Holistic Governance // Administrative Science Forum. 2018. No. 11. P. 51–56. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng Rongkun. Exploration of the Evolution and Implication of the Theory of Holistic Governance // Administrative Science Forum. 2018. No. 11. P. 51–56. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Fakui, Zhu Yidong, Jin Wen. Innovating the Model of General Social Worker to Promote Improvement of Community Work Quality and Efficiency China // Civil Affairs. 2015. No. 23. P. 44–45. (In Chin.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Fakui, Zhu Yidong, Jin Wen. Innovating the Model of General Social Worker to Promote Improvement of Community Work Quality and Efficiency China // Civil Affairs. 2015. No. 23. P. 44–45. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
