<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2020-11-93-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-1572</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЛАСТЬ И ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER AND ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экономическая стабильность и (или) экономический рост</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic Stability and (or) Economic Growth</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Запорожан</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaporozhan</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Профессор кафедры экономики Северо-Западного института управления РАНХиГС, доктор экономических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor of the Chair of Economics of North-West Institute of Management of RANEPA, Doctor of Science (Economics), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">racov2017@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (N orth-West Institute of Management of RAN EPA)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>93</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Запорожан А.Я., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Запорожан А.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaporozhan A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/1572">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/1572</self-uri><abstract><p>Статья посвящена рассмотрению двух направлений государственной экономической политики — поддержанию экономической стабильности и обеспечению экономического роста. Пандемия коронавируса разделила мир на «до и после». В предшествующий период финансовая политика в России была построена на принципе макроэкономической стабильности. Казалось бы, имеющаяся в течение нескольких лет макроэкономическая стабильность создавала основу экономического роста в стране, но реализовать потенциал роста экономики России не удавалось. Экономическая стабильность — это важный критерий экономики. Только экономическая стабильность может быть разной.</p><p>Экономическая стабильность российской экономики в предшествующий период — это экономическая стабильность застоя, ибо краеугольным камнем политики экономической стабилизации являлось поддержание низкого уровня инфляции за счет искусственного торможения спроса. И вот эта экономическая стабильность застоя была опрокинута эпидемией коронавируса вследствие сокращения бюджетных доходов и увеличения бюджетных расходов, следствием чего является угроза роста инфляции.</p><p>Целью статьи является обоснование необходимости и возможности перехода к новой форме экономической стабильности — экономической стабильности роста.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to consideration of two directions of state economic policy — maintaining economic stability and ensuring economic growth. The coronavirus pandemic has divided the world into “before and after”. In the previous period, the financial policy in Russia was based on the principle of macroeconomic stability. It would seem that the macroeconomic stability that has existed for several years has created the basis for economic growth in the country, but it has not been possible to realize the growth potential of the Russian economy. Economic stability is an important criterion for the economy. Only economic stability can be different.</p><p>The economic stability of the Russian economy in the previous period is the economic stability of stagnation, because the cornerstone of the economic stabilization policy was maintaining a low inflation rate by artificially slowing down demand. N ow this economic stability of stagnation was overturned by the coronavirus epidemic due to a decrease in budget revenues and an increase in budget spending, which results in the threat of inflation.</p><p>The purpose of the article is to substantiate the necessity and possibility of transition to a new form of economic stability — economic growth stability</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономическая стабильность</kwd><kwd>экономический рост</kwd><kwd>инфляция</kwd><kwd>рыночные спрос и предложение</kwd><kwd>национальные проекты</kwd><kwd>ключевая ставка</kwd><kwd>банковские депозиты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economic stability</kwd><kwd>economic growth</kwd><kwd>inflation</kwd><kwd>market supply and demand</kwd><kwd>national projects</kwd><kwd>key rate</kwd><kwd>bank deposits</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазьев С.Ю., Чистилин Д.К. Куда пойдет Россия? (Анализ предложенных программ социально-экономического развития страны) // Российский экономический журнал. 2017. № 6. С. 3–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazyev S., Chistilin D. Where is Russia going? (Analysis of the proposed programs of socioeconomic development of the country) // Russian Economic Journal [Rossiiskii ekonomicheskii zhurnal]. 2017. N 6. P. 3–20. (In rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов М.В., Танасова А. С. Мир и Россия: инфляция минимальна, экономический рост // Вопросы экономики. 2019. № 12. С. 5–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov M. V., Tanasova A.S. The world and Russia: inflation is minimal, economic growth // Economic Issues [Voprosy ekonomiki]. 2019. N 12. P. 5–23. (In rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мау В.А. Национальные цели и модель экономического роста: новое в социально-экономической политике России в 2018–2019 гг. // Вопросы экономики. 2019. № 3. С. 5–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mau V.A. N ational goals and the model of economic growth: new in the socio-economic policy of Russia in 2018—2019 // Economic issues [Voprosy ekonomiki]. 2019. N 3. P. 5–28. (In rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моргунов Д. Подъем в проекте: экономика России медленно выходит из кризиса [Электронный ресурс] // Известия. 4 января 2020. URL: https: //iz.ru /959960 /dmitrii-migunov / podem-v-proekte-ekonomika-rossii-medlenno-vykhodit-iz-krizisa (дата обращения: 19.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morgunov D. Recovery in the project: Russia’s economy is slowly emerging from the crisis // Izvestia. 4 January 2020 [Electronic resource]. URL: https: //iz.ru /959960 /dmitrii-migunov / podem-v-proekte-ekonomika-rossii-medlenno-vykhodit-iz-krizisa (accessed: 19.08.2020). (In rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
