<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2022-10-171-182</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-2108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>A LINEA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A LINEA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современная политика КНР в области антарктических научных исследований и международного научного сотрудничества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of Antarctic Scientific Research and International Scientific Cooperation of China</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5389-9377</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ван</surname><given-names>Ясинь</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>Yaxin</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>  Ван Ясинь, аспирант  </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Wang Yaxin, Post-graduate Student </p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Yaxin.wang@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>171</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ван Я., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ван Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Wang Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2108">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2108</self-uri><abstract><p>Целью статьи является обобщение текущего отношения китайского правительства к научным исследованиям Антарктики и характеристика антарктических научных исследований, проводимых Китаем как неантарктической страной, посредством обзора результатов деятельности антарктических научных экспедиций и научных исследований Китая за последние сорок лет.</p><p>Автор подходит к исследованию с точки зрения трех аспектов. Во-первых, проводится обзор китайских правительственных документов последних лет, посвященных деятельности Китая в Антарктике. Особенное внимание уделяется научным исследованиям и отношению китайского правительства к научно-исследовательской деятельности Китая в Антарктике. Во-вторых, рассматривается история развития китайских научных исследований в Антарктике. Описывается путь, пройденный Китаем, начиная с отправки первой экспедиционной группы в Антарктиду до создания научно-исследовательских институтов, высших учебных заведений и участия в международном сотрудничестве и научных программах. Наконец, характеристика двух первых аспектов позволяет автору провести анализ достижений, недостатков и особенностей научно-исследовательской деятельности и международного сотрудничества Китая в Антарктике. Делается предположение об актуальности научного сотрудничества и развития исследовательской деятельности в указанном регионе с точки зрения стратегических интересов Китая.</p><p>Обзор официальных документов, обнародованных правительством Китая в последние годы, позволяет автору использовать метод исторического анализа для систематического обобщения научно-исследовательской деятельности страны в Антарктике и изучения истории научных исследований. В работе также применены такие методы научного исследования, как сравнительный анализ и статистический анализ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this article is to summarise the current attitude of the Chinese government to Antarctic scientifc research and to characterise Antarctic scientifc research carried out by China as a non-Antarctic country by reviewing the performance of Antarctic scientifc expeditions and scientifc research in China over the last forty years.</p><p>The author approaches the study from the perspective of three aspects. Firstly, there is a reviewof Chinese government documents of recent years on China’s activities in Antarctica. Particular attention is paid to scientifc research and the Chinese government’s attitude to China’s research activities in Antarctica. Secondly, the history of the development of Chinese scientifc research in the Antarctic is considered. The path traveled by China is described, from sending the frst expeditionary group to Antarctica to the creation of research institutes, higher educational institutions and participation in international cooperation and scientifc programs. Finally, the characterization of the frst two aspects allows the author to analyze the achievements, shortcomings and peculiarities of China’s research activities and international cooperation in Antarctica. The author suggests the relevance of scientifc cooperation and development of research activities in this region from the point of view of China’s strategic interests.</p><p>The review of ofcial documents made public by the Chinese government in recent years allows the author to use the method of historical analysis to systematically summarize the country’s research activities in Antarctica and study the history of scientifc research. The paper also applies such methods of scientifc research as comparative analysis and statistical analysis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Антарктика</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>антарктическая экспедиция</kwd><kwd>антарктическое научное исследование</kwd><kwd>Договор об Антарктике</kwd><kwd>антарктическое научное сотрудничество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Antarctica</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Antarctic expedition</kwd><kwd>Antarctic scientifc research</kwd><kwd>Antarctic Treaty</kwd><kwd>Antarctic scientifc cooperation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балакин В. И. Продвижения Китая в Антарктиду в XXI веке // Китай в мировой и региональной политике. История и современность. 2020. № 25. С. 184–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">balakin V. I. China’s Advancement to the Antarctic In the 21st Century // China in world and regional politics. History and modernity [Kitai v mirovoi i regional’noi politike. Istoriya i sovremennost’]. 2020. N 25. P. 184–197 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван В. Антарктические исследования в Китае с XXI века: прогресс и перспективы // Международные политические исследования. 2021. № 6. С. 132–155 [Электронный ресурс]. URL: https://www.sis.pku.edu.cn/docs/2022-01/20220112103506740537.pdf (дата обращения: 31.05.2022) (на китайском языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang W. Chinese Antarctic Research in the 21st Century: Progress and Prospects) // International Political Studies. 2021 N 6. P. 132–155 [Electronic source]. URL: https://www.sis.pku.edu.cn/docs/2022-01/20220112103506740537.pdf (accessed: 31.05.2022) (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вэнь В. Стратегия Китая в Антарктике в новую эпоху — мысли и предложения, основанные на полевых исследованиях // Исследование Чонг Ян университета Жэньминя Китая. 2018. № 38 [Электронный ресурс]. URL: http://rdcy.org/upfle/fle/20180706111718_744533_71959.pdf (дата обращения: 04.03.2022) (на китайском языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang W. China’s Antarctic Strategy in the New Era — Thoughts and suggestions based on feld research // Chongyang Institute for Financial Studies Renmin University of China. 2018. N 38 [Electronic source]. URL: http://rdcy.org/upfle/fle/20180706111718_744533_71959.pdf (accessed:04.03.2022) (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лю Х. Исследование участия Китая в стратегиях международного сотрудничества в управлении Антарктикой // WU International Law Review. 2016. Vol. 19. N 2. С. 300–320 [Электронный ресурс]. URL: https://colp.sjtu.edu.cn/ueditor/net/upload/2017-09-28/fa6678d8-aac1-4fb9-b2ec-5c8ddd825eﬀ.pdf (дата обращения: 04.03.2022) (на китайском языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu X. China’s Engagement Strategy in the Antarctic Governance // WU International Law Review. 2016. Vol. 19, N 2. P. 300–320 [Electronic source]. URL: https://colp.sjtu.edu.cn/ueditor/net/upload/2017-09-28/fa6678d8-aac1-4fb9-b2ec-5c8ddd825eﬀ.pdf (accessed: 04.03.2022) (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мин П. Антарктика в международной политике: Исследование антарктической политики крупных держав. Шанхай : Издательство Шанхайского университета Цзяотон, 2015 (на китайском языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Min P. Antarctica in International Politics: A Study of the Antarctic Policy of Major Powers. Shanghai : Shanghai Jiaotong University Press, 2015 (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Д. Отчет об исследовании политики полярного государства (2015–2016) Пекин : Science Press, 2015 (на китайском языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang D. Polar State Policy Research Report (2015–2016). Beiing : Science Press, 2015 (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Д. Полярное управление и участие Китая. Пекин : Science Press, 2018 (на китайском языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang D. Polar Governance and Chinese Participation. Beiing : Science Press, 2018 (in Chinese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adriana E. A. China’s Growing Inﬂuence in the South Atlantic // BRICS Policy Center Working Paper, University of Cambridge. October 2013. P. 1–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adriana E. A. China’s Growing Inﬂuence in the South Atlantic // BRICS Policy Center Working Paper, University of Cambridge. October 2013. P. 1–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
