<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2023-8-138-146</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-2332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВО И РЕФОРМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIETY AND REFORMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ревитализация индустриального наследия как фактор повышения качества городской среды Санкт-Петербурга</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Revitalization of Industrial Heritage as a Factor in Improving the Quality of the Urban Environment of St. Petersburg</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Палий</surname><given-names>К. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paliy</surname><given-names>K. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кристина Романовна Палий, доцент, кандидат политических наук</p><p>кафедра правоведения</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kristina R. Paliy, Associate Professor, PhD in Political Science</p><p>Department of Jurisprudence</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">paliy-kr@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Палий</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paliy</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Руслан Романович Палий, преподаватель</p><p>факультет среднего профессионального образования</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan R. Paliy, Lecturer</p><p>Faculty of Secondary Vocational Education</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">paliy-rr@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (North-West Institute of Management of RANEPA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>138</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Палий К.Р., Палий Р.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Палий К.Р., Палий Р.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Paliy K.R., Paliy R.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2332">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2332</self-uri><abstract><p>   В российских городах можно наблюдать ситуацию, когда крупные промышленные предприятия в связи с ликвидацией многих производств представляют собой бесхозные и разрушающиеся объекты. Например, современное состояние промышленной зоны Санкт-Петербурга, которая занимает треть городской территории, депрессивно воздействует на городскую среду в целом. Данная статья сосредотачивается на рассмотрении актуальной проблемы бережного перепрофилирования и сохранения индустриального наследия. Особое внимание авторы уделяют ревитализации промышленных объектов как модели развития комфортной городской среды с учетом сохранения культурной идентичности, ценностей промышленной эпохи, а также организации новых общественных пространств и создания условий для развития культурного диалога. Эмпирической основой исследования послужили результаты исследования промышленных объектов и комплексов Санкт-Петербурга. В статье дается определение ревитализации, рассмотрены примеры ее применения, а также определены основные тенденции развития промышленных территорий. Результатом такой деятельности является преобразование индустриального наследия в комфортные центры притяжения людей. Все это позволяет говорить о релевантности предложенной модели ревитализации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   In Russian cities, many large industrial enterprises, due to the liquidation of many industries, become ownerless and collapsing objects. For example, the industrial zone of St. Petersburg occupies one-third of the urban area so its current state has depressive effect on the urban environment. This article considers the actual problem of careful conversion and preservation of industrial heritage. The authors pay special attention to the revitalization of industrial facilities as a model for the development of a comfortable urban environment, taking into account the preservation of cultural identity, the values of the industrial era, as well as the organization of new public spaces and the creation of conditions for the development of cultural dialogue. The empirical basis of the study was the results of a research of industrial facilities in St. Petersburg. The article defines revitalization, considers examples of its application, and identifies the main trends in the development of industrial territories. The result of such activity is the transformation of industrial heritage into comfortable centers of attraction for people. All this allows us to talk about the relevance of the proposed revitalization model.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рефункционализация</kwd><kwd>урбанизация</kwd><kwd>устойчивое развитие территорий</kwd><kwd>серый пояс Санкт-Петербурга</kwd><kwd>общественное пространство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>refunctionalization</kwd><kwd>urbanization</kwd><kwd>sustainable development of territories</kwd><kwd>gray belt of St. Petersburg</kwd><kwd>public space</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грабар Р. Н. Значение кластеров в сфере креативной экономики для развития социально-экономической системы города // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы : сборник трудов XII Междунар. науч. конференции. Пинск : Полесский государственный университет, 2018. С. 141–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grabar R. N. The importance of clusters in the field of creative economy for the development of the socio-economic system of the city // Sustainable development of the economy: state, problems, prospects: collection of works of the XII International scientific. Conferences. Pinsk: Polessky State University, 2018. P. 141–143 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каверина Н. А., Гретченко А. И., Гретченко А. А. Современное развитие креативных индустрий в России (опыт столицы и регионов) // Вестник СГСЭУ. 2019. № 1 (75). С. 58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaverina N. A., Gretchenko A. I., Gretchenko A. A. Modern development of creative industries in Russia (experience of the capital and regions) // Bulletin of the SSUE. 2019. N 1 (75). P. 58–64 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбасина М. А. Культурные и социальные аспекты ревитализации исторического наследия: превращение волгоградскогого цума в музейно-выставочный центр «Машков» // Сталинград: война и мир : сб. статей I Всероссийской научной конференции молодых ученых. Волгоград: Волгоградский государственный технический университет, 2021. С. 69–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolbasina M. A. Cultural and social aspects of the revitalization of historical heritage: the transformation of the Volgograd Museum and exhibition Center “Mashkov” // Stalingrad: war and peace: Collection of articles I All-Russian Scientific Conference of Young Scientists. Volgograd: Volgograd State Technical University, 2021. P. 69–79 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопаткин Д. С., Шушунова Т. Н., Вакуленко В. Ф., Лашманкина К. Ю. Управление развитием городской среды на основе ревитализации промышленных территорий // Транспортное дело России. 2022. № 4. С. 80–82. DOI: 10.52375/20728689_2022_4_80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatkin D. S., Shushunova T. N., Vakulenko V. F., Lashmankina K.Yu. Management of urban environment development based on the revitalization of industrial territories // Transport business of Russia. 2022. N 4. P. 80–82. DOI: 10.52375/20728689_2022_4_80 (In Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мезенова С. П. Креативный кластер в малом городе: анализ запроса горожан на ревитализацию индустриального объекта (на примере города Арамиль) // Стратегии развития социальных общностей, институтов и территорий : материалы VI Международной научно-практической конференции. Екатеринбург : Издательство Уральского университета. 2020. Т. 1. С. 149–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezenova S. P. Creative cluster in a small town: analysis of the citizens’ request for the revitalization of an industrial facility (on the example of Aramil city) // Strategies for the development of social communities, institutions and territories: materials of the VI International Scientific and Practical Conference. Yekaterinburg : Ural University Publishing House. 2020. Vol. 1. P. 149–152 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нераскрытый Серый Петербург. СПб. : MLA+, 2021. 294 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Undisclosed Gray Petersburg. SPb. : MLA+, 2021. 294 p. (in Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Н. А., Орлов Д. Н., Гаршина А. А. Ревитализация исторического квартала. Опыт применения контекстуального подхода // Градостроительство и архитектура. 2020. Т. 10. № 4 (41). С. 108–118. DOI: 10.17673/Vestnik.2020.04.14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova N. A., Orlov D. N., Garshina A. A. Revitalization of the historical quarter. The experience of using a conюtextual approach // Urban planning and architecture. 2020. Vol. 10. N 4 (41). P. 108–118. DOI: 10.17673/Vestnik.2020.04.14. (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штиглиц М. С., Лелина В. И., Кириков Б. М. Памятники промышленной архитектуры Санкт-Петербурга / отв. ред. М. С. Штиглиц. СПб. : Северный паломник, 2020. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stiglitz M. S., Lelina V. I., Kirikov B. M. Monuments of industrial architecture of St. Petersburg / ed. M. S. Stiglitz. SPb. : Northern Pilgrim, 2020. 272 p (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева С. В., Дианова Ю. А. Кампус: сущность понятия и классификация типов // Современные наукоемкие технологии. 2021. № 6. С. 186–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva S. V., Dianova Yu. A. Campus: the essence of the concept and classification of types // Modern high-tech technologies. 2021. N 6. P. 186–190 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняева А. И. Процесс ревитализации в условиях современного мира // Проектирование и строительство : сб. науч. трудов 4-й Международной научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов, магистров и бакалавров. Курск: Юго-Западный государственный университет. 2020. С. 307–310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyaeva A. I. The process of revitalization in the conditions of the modern world // Design and construction: collection of scientific papers of the 4&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; International Scientific and Practical Conference of Young scientists, postgraduates, masters and bachelors. Kursk: Southwest State University. 2020. P. 307–310 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков Г. Д. Ревитализация архитектурного наследия. Исторический центр Екатеринбурга // XI Терехинские чтения. Проблема художественной формы и содержания в современном искусстве, архитектуре, дизайне: Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Пермь : Уральский филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования Российская академия живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова». 2022. С. 275–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov G. D. Revitalization of architectural heritage. The historical center of Yekaterinburg // XI Terekhinsky readings. The problem of artistic form and content in contemporary art, architecture, design: Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference with international participation. Perm: Ural branch of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Ilya Glazunov Russian Academy of Painting, Sculpture and Architecture”. 2022. P. 275–280 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stratton М. Industrial buildings: conservation and regeneration. London : Taylor &amp; Francis, 2000. DOI: 10.4324/9780203362471.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stratton M. Industrial buildings: Conservation and regeneration. London: TaylorandFrancis, 2000. DOI: 10.4324/9780203362471.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
