<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2023-9-124-134</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-2357</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВО И РЕФОРМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIETY AND REFORMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Государственная политика зарубежных стран в области сохранения архитектурного наследия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State Policy of Foreign Countries in the Field of Preservation of Architectural Heritage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Палий</surname><given-names>К. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paliy</surname><given-names>K. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры правоведения; кандидат политическихнаук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of the Department of Jurisprudence; PhD in Political Science</p></bio><email xlink:type="simple">paliy-kr@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Палий</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paliy</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель факультета среднего профессионального образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Lecturer of the Faculty of Secondary Vocational Education</p></bio><email xlink:type="simple">paliy-rr@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Северо-Западный институт управления РАНХиГС)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (North-West Institute of Management of RANEPA)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>124</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Палий К.Р., Палий Р.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Палий К.Р., Палий Р.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Paliy K.R., Paliy R.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2357">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2357</self-uri><abstract><p>Статья освящает актуальную на сегодняшний день проблему усовершенствования государственной политики в области сохранения архитектурного наследия, авторы обращаются к позитивному опыту Китая, Японии и США. Основное содержание настоящего исследования составляет анализ структуры органов государственной власти и местного самоуправления, задействованных в вопросах охраны архитектурного наследия. В статье авторы обращаются к наработкам США в области сохранения памятников архитектурного наследия города силами органов местного самоуправления, активно вовлекающих в работу гражданское общество, которое содействует проведению мероприятий по сохранению объектов архитектурного наследия. Особый акцент делается на отношении органов государственной власти Китая к древностям, как к источнику мудрости и здравомыслия, способствующему «Великому возрождению китайской нации». Подробно авторы останавливаются на инициативе Японии на местах по взятию под охрану целых групп архитектурный зданий, представляющих особую историческую ценность. В результате исследования были обоснованы некоторые принципы государственной политики Китая, Японии и США в области сохранения архитектурного наследия, которые были бы уместны и применимы в отечественной практике, а именно, высокая степень популяризации и образования населения в вопросах охраны архитектурного наследия, демократический характер управления объектами архитектурного наследия, создание органами государственной власти благоприятных условий для привлечения неправительственных организаций, возможность организации системы «охраняемых территорий комплекса исторических зданий», автономия органов местного самоуправления и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article highlights the actual problem of improving state policy in the field of conservation of architectural heritage. The main content of this study is an analysis of the structure of state authorities and local self-government involved in the protection of architectural heritage. The authors turn to the positive experience of China, Japan and the USA including the best practices of the United States in the field of conservation of architectural heritage by local governments which are actively involving civil society in the work. Special emphasis is placed on the attitude of Chinese state authorities to antiquities as a source of wisdom and sanity, contributing to the “Great Revival of the Chinese Nation”. The authors considered the initiative of Japan to take under local authorities’ protection entire groups of architectural buildings of special historical value. As a result of the study, some principles of the state policy of China, Japan and the USA in the field of conservation of architectural heritage were substantiated. The principles would be appropriate and applicable in domestic practice, namely, the high degree of popularization and education of the population in matters of architectural heritage protection, the democratic nature of the management of architectural heritage objects, the creation by public authorities of favorable conditions for attracting non-governmental organizations, the possibility of organizing a system of “protected areas of a complex of historical buildings”, the autonomy of local self-government bodies, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>органы государственной власти</kwd><kwd>органы местного самоуправления</kwd><kwd>гражданская инициатива</kwd><kwd>неправительственные организации</kwd><kwd>национальные фонды</kwd><kwd>финансовая поддержка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state authorities</kwd><kwd>local authorities</kwd><kwd>civil initiative</kwd><kwd>non-governmental organizations</kwd><kwd>national funds</kwd><kwd>financial support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Д. Охрана нематериального архитектурного наследия как приоритет государственной политики КНР // Копытинские чтения — III: Сборник статей Международной научно-практической конференции. Могилев : Могилевский государственный университет им. А. А. Кулешова. 2020. С. 43–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van D. Oran non-materialistic editorial board as a prerogative of state policy, BOOK of the Russian Academy of Sciences // Kopytin readings — III: Collection of articles of the International Scientific and Practical Conference. Mogilev : Mogilev State University named after A. A. Kuleshov. 2020. P. 43–45 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашникова О. Л. Культурные ценности в системе культурных стратегий Китая: заметки о китайском путешествии // Картина мира через призму китайской и белорусской культур: Сб. статей международной научно-практической конференции. Минск : Белорусский государственный аграрный технический университет. 2019. С. 8–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikova O. L. Cultural values in the system of cultural strategies of China: notes on the Chinese journey // The picture of the world through the prism of Chinese and Belarusian cultures: A collection of articles of the international scientific and practical conference. Minsk : Belarusian State Agrarian Technical University. 2019. P. 8–16 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинова О. Г., Романова Л. С. Зарубежный опыт сохранения историко-архитектурного наследия // Вестник ТГАСУ. 2009. №1. С. 74–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinova O. G., Romanova L. S. Foreign experience in preserving historical and architectural heritage // Bulletin of the TSASU. 2009. N 1. P. 74–92 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мэдсон Р. История, проблемы и перспективы самого охраняемого города Америки — Саванны // Strelka Mag [Электронный ресурс]. URL: http://strelkamag.com/ru/article/projective-preservation-a-manifesto-for-savannah (дата обращения: 12.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mаdson R. History, problems and perceptions of moonshine oranyamogogo city of America — Savannah // Arrow Mag [Electronic source]. URL: http://strelkamag.com/ru/article/projectivepreservation-a-manifesto-for-savannah (accessed: 12.02.2023) (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мэдсон Р. Манифест для города Саванны // Strelka Mag [Электронный ресурс]. URL: https://strelkamag.com/ru/article/manifest-for-savan (дата обращения: 12.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madson R. Maniac for the city of Savannah // Arrow Mag [Electronic source]. URL: https://strelkamag.com/ru/article/manifest-for-savan (accessed: 12.02.2023) (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палий К. Р. Разработка и реализация государственной политики в области сохранения архитектурного наследия субъекта РФ: на примере Санкт-Петербурга : дис. ... канд. полит. наук : 5.5.2. СПб., 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paliy K. R. Development and implementation of state policy in the field of preservation of the architectural heritage of the subject of the Russian Federation: on the example of St. Petersburg : PhD dissertation. SPb., 2021 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постригань У. Охрана недвижимого архитектурного наследия в Соединенных Штатах Америки на примере г. Саванна Штат Джорджия // Academia [Электронный ресурс]. URL: https://www.academia.edu/24220128/Охрана_недвижимого_культурного_наследия_в_Соединенных_Штатах_Америки_на_примере_г_Саванна_штат_Джорджия_ (дата обращения: 17.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postrigan U. Protection of immovable architectural heritage in the United States of America by the example of Savannah, Georgia // Academy [Electronic source]. URL: https:// https://www.academia.edu/24220128/Охрана_недвижимого_культурного_наследия_в_Соединенных_Штатах_Америки_на_примере_г_Саванна_штат_Джорджия_ (accessed: 17.01.2023) (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэнь Л. Охрана нематериального архитектурного наследия в Китае и России: опыт сравнительного анализа // Культурная жизнь Юга России. 2022. № 2. С. 93–100. 9. Norman T. Historic preservation: an introduction to its history, principles, and practice // New York : W.W. Norton&amp;Company. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen L. Protection of intangible architectural heritage in China and Russia: the experience of comparative analysis // Cultural life of the South of Russia. 2022. N 2. P. 93–100 (in Rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu Qi. History and culture about Changchun, and the protection of puppet architectural heritage // The new Ideas of New Century: The International Scientific Conference Proceedings of FAD PNU. 2012. Vol. 1. P. 373–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norman T. Preservation of historical heritage: an introduction to its history, principles and practice // New York : W.W. Norton&amp;Company, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu Qi. The history and culture of Changchun and the protection of the puppet architectural heritage // New ideas of the new century: Materials of the International Scientific Conference FAD TOGU. 2012. Vol. 1. P. 373–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu Qi. The history and culture of Changchun and the protection of the puppet architectural heritage // New ideas of the new century: Materials of the International Scientific Conference FAD TOGU. 2012. Vol. 1. P. 373–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
