<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2024-6-87-98</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">VVQJVC</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-2629</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ, СТРАТЕГИРОВАНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ РАЗВИТИЕМ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СИСТЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH, STRATEGIZING AND MANAGEMENT OF THE DEVELOPMENT OF ECONOMIC SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Границы семейного благополучия в фокусе практики социальной работы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Boundaries of Family Well-Being in the Focus of Social Work Practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5914-8021</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егорова</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorova</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Егорова Надежда Юрьевна, профессор кафедры общей социологии и социальной работы факультета социальных наук, доктор социологических наук, доцент</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda Yu. Egorova, professor of the Department of General Sociology and Social Work of the Faculty of Social Sciences, Dr. Sci. (Sociology), Associate Professor</p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">nadegorova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мигунова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Migunova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мигунова Арина Владимировна, доцент кафедры социальной безопасности и гуманитарных технологий факультета социальных наук, кандидат социологических наук, доцент </p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arina V. Migunova, аssociate Professor of the Department of Social Security and Humanitarian Technologies of Faculty of Social Sciences , Candidate of Sociological Sciences, Associate Professor</p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">migunova_arina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рыбкина Алина Викторовна, воспитатель, бакалавр социальной работы</p><p>Дзержинск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina V. Rybkina, , educato, Bachelor of Social Work</p><p>Dzerzhinsk</p></bio><email xlink:type="simple">alina.geyer20@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МБДОУ «Детский сад» № 126</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>MBDOU «Kindergarten N 126»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>87</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Егорова Н.Ю., Мигунова А.В., Рыбкина А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Егорова Н.Ю., Мигунова А.В., Рыбкина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Egorova N.Y., Migunova A.V., Rybkina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2629">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2629</self-uri><abstract><p>Благополучие, в том числе семейное, важная категория и с точки зрения целей социальной политики, и с позиции практики социальной работы. В условиях серьезных трансформаций в сфере брака и семьи и нарастания социальных проблем, связанных с функционированием этого социального института, многообразия семейных ситуаций и усложнения отношений между семьей и государством, актуализируются вопросы, касающиеся помощи семье и ребенку, а значит, и вопросы концептуализации понятий «благополучная семья», «семейное неблагополучие», критериев их определения, инструментов выявления как в рамках правового поля, так и практики работы с семьей и детьми.</p><sec><title>Цель и методы</title><p>Цель и методы. В статье на основании анализа нормативных документов федерального и регионального уровней (n = 14) и материалов авторского исследования методом полуформализованного интервью со специалистами системы помощи семье в Нижегородской области (n = 7) определяются понятия «семейное благополучия» и «семейное неблагополучия».</p></sec><sec><title>Результаты и выводы</title><p>Результаты и выводы. Подчеркивается неопределенность ситуации, в которой работают специалисты. Понятие «благополучие» в концептуальном пространстве правового поля понимается как единство функциональных и структурных критериев, что с учетом изменений института семьи встречается все реже. С другой стороны, термин «неблагополучная» семья раскрывается через призму ряда понятий, выделенных на основании либо объективных критериев, либо через ситуации, пока плохо поддающиеся четкому описанию. В этих условиях специалисты действуют интуитивно, опираясь на свой опыт и восприятие ситуации. «Неблагополучие» сводится к крайним и явным формам, а фокус работы смещается в учреждения соцзащиты, когда выбор семьи и специалистов уже ограничен. В то же время информантами подчеркивается значимость не столько структурных и объективных критериев, сколько характера отношений в семье, для определения которых в практике социальной работы пока не выработано четких критериев, что ограничивает возможности первичной/вторичной профилактики.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Well-being, including family well-being, is an important category both from the point of view of social policy goals and from the position of social work practice. In the conditions of serious transformations in the sphere of marriage and family and increasing social problems related to the functioning of this social institution, diversity of family situations and complication of relations between the family and the state, the issues related to family and child assistance are actualized, and, therefore, the issues of conceptualization of the notions of “well-being family”, “family disadvantage”, criteria for their definition, tools for identification both within the legal field and the practice of work with families and children.</p><sec><title>Purpose and methods</title><p>Purpose and methods. In the article on the basis of the analysis of normative documents of federal and regional levels (n = 14) and materials of the author’s research by the method of semi-formalized interview with specialists of the family assistance system in Nizhny Novgorod region (n = 7) the concepts of family well-being and dysfunction are defined.</p></sec><sec><title>Results and conclusions</title><p>Results and conclusions. The uncertainty of the situation in which specialists work is emphasized. The concept of “well-being” in the conceptual space of the legal field is understood as a unity of functional and structural criteria, which, given the changes in the institution of the family, is increasingly rare. On the other hand, the term “dysfunctional” family is disclosed through the prism of a number of concepts identified on the basis of either objective criteria or situations that are not yet clearly describable. In these circumstances, professionals act intuitively, based on their experience and perception of the situation. “Disadvantage” is reduced to extreme and obvious forms, and the focus of work shifts to social protection institutions, when the choice of family and specialists is already limited. At the same time, informants emphasize the importance of not so much structural and objective criteria as the nature of relationships in the family, for the definition of which the practice of social work has not yet developed clear criteria, which limits the possibilities of primary/secondary prevention. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>благополучная семья</kwd><kwd>неблагополучие семьи</kwd><kwd>критерии неблагополучия</kwd><kwd>инструменты и методы выявления неблагополучия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>well-off family</kwd><kwd>family dysfunction</kwd><kwd>criteria of dysfunction</kwd><kwd>tools and methods of dysfunction detection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВЦИОМ. Неблагополучные семьи: кто виноват и что делать? 2018 [Электронный ресурс]. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/neblagopoluchnye-semi-ktovinovat-i-chto-delat (дата обращения: 12.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VCIOM. Dysfunctional families: who is to blame and what to do? 2018 [Electronic resource]. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/neblagopoluchnye-semi-ktovinovat-i-chto-delat (accessed: 12.09.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВЦИОМ. Россияне о семейном благополучии. 2021 [Электронный ресурс]. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/rossijane-o-semeinom-blagopoluchii. (дата обращения: 28.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VCIOM. Russians about family well-being. 2021 [Electronic resource]. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/rossijane-o-semeinom-blagopoluchii. (accessed: 28.09.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурко Т. А. Благополучие детей в различных семейных структурах: обзор результатов зарубежных исследований // Вестник Нижегородского университета. Серия: Социальные науки. 2021. № 1 (61). С. 45–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurko T. A. Children’s well-being in various family structures: a review of foreign research results // Vestnik of Lobachevsky State University of Nizhni Novgorod. Series: Social Sciences [Vestnik Nizhegorodskogo universiteta. Seriya: Social’nye nauki]. 2021. N 1 (61). P. 45–53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьева И. Ф. Социализация детей в семье: теории, факторы, модели. М. : Генезис, 2004. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dementieva I. F. Socialization of children in the family: theories, factors, models. М. : Genesis, 2004. 232 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жизненные миры современной российской семьи: монография / З. Х. Саралиева, В. А. Блонин, Н. Ю. Егорова [и др.]. Н. Новгород : Изд-во ННГУ, 2015. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Life worlds of the modern Russian family: a monograph / Z. H. Saralieva, V. A. Blonin, N. Yu. Egorova [et al.]. N. Novgorod : NNGU Publishing House, 2015. 264 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Ю. П., Любимова А. И. Благополучие и неблагополучие семьи и ребенка в нарративах специалистов по профилактике безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних Санкт-Петербурга // Мониторинг общественного мнения: Экономические и социальные перемены. 2019. № 6. С. 280–294 [Электронный ресурс]. URL: https://doi.org/10.14515/monitoring.2019.6.14 (дата обращения: 12.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova Y. P., Lyubimova A. I. Family and Children Well-Being and Ill-Being in the Narratives of Experts on Prevention of Child Abandonment and Juvenile Delinquency // Monitoring of Public Opinion: Economic and Social Changes. 2019. N 6. P. 280–294. (In Russ.) https://doi.org/10.14515/monitoring.2019.6.14.10.14515/monitoring.2019.6.14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иудин А. А., Шпилев Д. А. Воронка вовлеченности в деструктивные интернет-сообщества // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Серия: Социальные науки, 2024. № 2 (74). С. 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iudin A. A., Shpilev D. A. The funnel of engagement in destructive online communities // Vestnik of Lobachevsky State University of Nizhni Novgorod. Series: Social Sciences [Vestnik Nizhegorodskogo universiteta. Seriya: Social’nye nauki]. 2024. N 2 (74). P. 85–91. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котенева А. В., Кушникова Е. Ю. Семейное неблагополучие: проблемы, критерии и методики диагностики // Модели и технологии оказания психологической помощи детям и подросткам в экстремальных ситуациях. Коллективная монография. Под общей редакцией А. В. Кокурина, В. И. Екимовой, Е. А. Орловой. Пермь, 2018. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koteneva A. V., Kushnikova E. Yu. Family dysfunction: problems, criteria and methods of diagnostics // Models and technologies of psychological assistance to children and adolescents in extreme situations. Collective monograph. Under the general editorship of V. Kokurin, V. I. Ekimova, E. A. Orlova. Perm, 2018. 215 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мацковский М. С. Российская семья в изменяющемся мире // Семья в России. 1995. № 3–4. С. 25–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matskovsky M. S. Russian family in a changing world // Family in Russia [Sem’ya v Rossii]. 1995. N 3–4. P. 25–35. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростовская Т. К., Золотарева О. А., Князькова Е. А. Образ благополучной семьи глазами жителей российских регионов: социологический анализ // Социальное пространство. 2021. Т. 7. № 4 [Электронный ресурс]. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=47088316 (дата обращения: 12.09.2024).1. Саралиева З. Х. Семья — клиент социальной работы. Нижний Новгород, 2003. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostovskaya T. K., Zolotareva O. A., Knyaz’kova E. A. The image of a prosperous family through the eyes of residents of Russian regions: sociological analysis // Social area [Social’noe prostranstvo]. 2021. T. 7. N 4 [Electronic resource]. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=47088316 (accessed: 12.09.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизова И. Л., Егорова Н. Ю. Насилие в школе и проблемы семьи // Социологические исследования. 2016. № 3. С. 128–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saralieva Z. H. Family — a client of social work. Nizhny Novgorod, 2003. 287 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина Е. Г. Работа с кризисной и конфликтной семьей // Отечественный журнал социальной работы. 2019. № 2. С. 105–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizova I. L., Egorova N. Yu. Violence in schools in the context of family problems // Sociological Studies [Sociologicheskie issledovaniya]. 2016. N 3. P. 128–131. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысенко В. А. Супружеские конфликты. М. : Финансы и статистика, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokina E. G. Working with a crisis and conflict family // Domestic journal of social work [Otechestvennyj zhurnal social’noj raboty]. 2019. N 2. P. 105–109. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGregor S. L. T. Conceptualizing family well-being [McGregor Monograph Series 202001]. Seabright, NS: McGregor Consulting Group, 2020 [Электронный ресурс]. URL: https://consultmcgregor.com/documents/publications/conceptualizing_family_wellbeing.pdf (дата обращения: 12.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysenko V. A. Spousal conflicts. М. : Finance and Statistics, 1983. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivonne Wollny, Joanna Apps, Clem Henricson. Can government measure family wellbeing? A literature review. Family and Parenting Institute, London, 2010. ISBN: 978-1-90361581-2 [Электронный ресурс]. URL: https://www.familyandchildcaretrust.org/sites/default/files/Resource%20Library/Can%20Government%20measure%20Family%20Wellbeing%20%282010%29.pdf (дата обращения: 12.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGregor S. L. T. Conceptualizing family well-being [McGregor Monograph Series 202001]. Seabright, NS: McGregor Consulting Group, 2020 [Electronic resource]. URL: https://consultmcgregor.com/documents/publications/conceptualizing_family_wellbeing.pdf (accessed: 12.09.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivonne Wollny, Joanna Apps, Clem Henricson. Can government measure family wellbeing? A literature review. Family and Parenting Institute, London, 2010. ISBN: 978-1-903615-81-2 [Electronic resource]. URL: https://www.familyandchildcaretrust.org/sites/default/files/Resource%20Library/Can%20Government%20measure%20Family%20Wellbeing%20%282010%29.pdf (accessed: 12.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivonne Wollny, Joanna Apps, Clem Henricson. Can government measure family wellbeing? A literature review. Family and Parenting Institute, London, 2010. ISBN: 978-1-903615-81-2 [Electronic resource]. URL: https://www.familyandchildcaretrust.org/sites/default/files/Resource%20Library/Can%20Government%20measure%20Family%20Wellbeing%20%282010%29.pdf (accessed: 12.09.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
