Чистяков Алексей Владимирович, соискатель
Москва
Alexey V. Chistyakov, candidate
Moscow
В статье рассмотрены некоторые аспекты деятельности двух крупных общественно-духовных организаций («Милли герюш» и «Координационный комитет турецких мусульман во Франции»), действующих в Пятой Республике и представляющих собой основные структурированные объединения, выражающие на национальном уровне интересы и ценности значительной части турецкой диаспоры. На основе анализа заявлений их лидеров, сделанных в средствах массовой информации, коммюнике, размещенных в социальных сетях, а также выступлений должностных лиц Франции, автором установлен ряд основных направлений общественно-политической активности данных сообществ, демонстрирующих как их непосредственную вовлеченность в политическую деятельность в стране, так и их подконтрольность официальной Анкаре, лоббирование ее интересов. Представлены подтверждения того факта, что турецкие диаспоры не ориентированы не только на ассимиляцию, но и на интеграцию в общество страны проживания, и в значительной степени осознают себя как турок, проживающих во Франции, а не как граждан Французской Республики турецкого происхождения, что расходится с республиканским понятием о гражданстве. Также автором проведена оценка численности сторонников данных организаций. Сформулированные в работе выводы показывают потенциальную возможность влияния протурецких общественно-духовных организаций на общественно-политическую обстановку во Франции и необходимость учета влияния данного фактора.
The article presents some aspects of the activities of two large socio-spiritual organizations («Millî Görüş» and the «Coordinating Committee of Turkish Muslims in France») operating in the Fifth Republic. These organizations represent the main associations expressing the interests and values of a significant part of the Turkish diaspora at the national level. Based on the analysis of statements made by their leaders in the media, communiques posted on social networks, as well as speeches of French officials, the author has identified a number of main directions of socio-political activity of these communities, demonstrating both their direct involvement in political activities in the country and their control by the official Ankara. The article confirms the fact that the Turkish diasporas are not focused not only on assimilation, but also on integration into the society of the country of residence. In fact, migrants live in the country and position themselves as Turks living in France, but not as citizens of the French Republic of Turkish origin. This approach differs from the Republican understanding of the word «citizenship». The author also estimated the number of supporters of these organizations. The conclusions presented in the work show the potential for “practical interaction” of representatives of the Russian diplomatic corps with the two named movements, as well as potential “directions” of this interaction.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.