<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">NDCDGF</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-2877</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ: ИСТОРИЧЕСКИЕ, НАЦИОНАЛЬНЫЕ, МЕЖДУНАРОДНЫЕ И ГЛОБАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL DEVELOPMENT: HISTORICAL, NATIONAL, INTERNATIONAL AND GLOBAL ASPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Настоящее и будущее отношений России с Китаем: от «партнерства без границ» к новой реальности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Present and Future of Russia-China Relations: from a “Partnership Without Limits” to a New Reality</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шэнь</surname><given-names>Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shen</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шэнь Дань, аспирант кафедры публичной политики и истории государства и права</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dan Shen, Postgraduate Student at the Department of Public Policy and History of State and Law</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">1042238147@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>211</fpage><lpage>221</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шэнь Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шэнь Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shen D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2877">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/2877</self-uri><abstract><p>Статья посвящена всестороннему анализу динамики российско-китайских отношений в условиях кардинальных изменений глобального политического и экономического порядка. На фоне украинского конфликта, санкционного давления со стороны западных стран, разрыва традиционных торгово-экономических связей и стремительного усиления геополитической нестабильности Россия ускорила реализацию стратегии «Поворота на Восток». В этих условиях Китай выступил ключевым стратегическим партнером, способным компенсировать потери от ухудшения связей с Европой и США. В центре внимания статьи — сопряжение российской восточной стратегии с китайской инициативой «Пояс и путь» открывающее новые горизонты для евразийской интеграции. Данная работа охватывает главные направления российско-китайского взаимодействия: энергетика (включая экспорт нефти, газа, угля), совместные инвестиционные проекты, торговля высокотехнологичной продукцией, развитие цифровых платформ, инфраструктура, а также финансово-кредитное сотрудничество с переходом к расчетам в национальных валютах. Особое внимание уделяется роли транспортной интеграции — в частности, расширению железнодорожного транзита через Казахстан, Монголию и Дальний Восток России, развитию транссибирского маршрута и строительству мостов и логистических узлов на российско-китайской границе. В статье также рассматривается стратегическое значение Центральной Азии, которая становится зоной тесного взаимодействия и конкуренции интересов Москвы и Пекина. Отмечается, что при наличии различий в подходах Россия и Китай стремятся вырабатывать механизмы координации усилий в этом регионе, опираясь на потенциал ШОС, БРИКС и других многосторонних структур. Анализируется потенциал сопряжения Евразийского экономического союза с китайскими инфраструктурными проектами. В рамках исследования на основе статистических данных 2022–2025 гг., официальных заявлений, экспертных оценок и контент-анализа политических документов делается вывод о возрастающей устойчивости, системности и стратегической глубине российско-китайского партнерства. Данное сотрудничество представляется не ситуативным, а концептуально выверенным ответом на вызовы мировой турбулентности и примером конструктивного подхода к построению многополярного мира.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to a comprehensive analysis of the dynamics of Russian-Chinese relations in the context of fundamental changes in the global political and economic order. Against the backdrop of the Ukrainian conflict, sanctions pressure from Western countries, the breakdown of traditional trade and economic ties and the rapid increase in geopolitical instability, Russia has accelerated the implementation of the “Turn to the East” strategy. In these conditions, China has emerged as a key strategic partner capable of compensating for losses from the deterioration of ties with Europe and the United States. The article focuses on the alignment of Russia's Eastern strategy with China's Belt and Road initiative, which opens up new horizons for Eurasian integration. This work covers the main areas of Russian-Chinese cooperation: energy (including the export of oil, gas, and coal), joint investment projects, trade in high-tech products, the development of digital platforms, infrastructure, as well as financial and credit cooperation with the transition to settlements in national currencies. Particular attention is paid to the role of transport integration, in particular, the expansion of railway transit through Kazakhstan, Mongolia and the Russian Far East, the development of the Trans-Siberian route and the construction of bridges and logistics hubs on the Russian-Chinese border. In the article, the author also considers the strategic importance of Central Asia, which is becoming an area of close interaction and competition of interests between Moscow and Beijing. It is noted that despite differences in approaches, Russia and China are seeking to develop mechanisms for coordinating efforts in this region, relying on the potential of the SCO, BRICS and other multilateral structures. The potential for linking the Eurasian Economic Union with Chinese infrastructure projects is analyzed. Within the framework of the study, based on statistical data for 2022–2025, official statements, expert assessments and content analysis of political documents, a conclusion is made about the increasing sustainability, systemic nature and strategic depth of the Russian-Chinese partnership. This cooperation does not appear to be situational, but rather a conceptually verified response to the challenges of global turbulence and an example of a constructive approach to building a multipolar world.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>российско-китайские отношения</kwd><kwd>Поворот на Восток</kwd><kwd>стратегическое партнерство</kwd><kwd>Евразия</kwd><kwd>санкции</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian-Chinese relations</kwd><kwd>Turn to the East</kwd><kwd>strategic partnership</kwd><kwd>Eurasia</kwd><kwd>sanctions</kwd><kwd>international cooperation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вардомский Л. Б. Российско-китайские экономические связи в условиях растущей международной напряженности // Журнал Новой экономической ассоциации. 2023. № 1 (58). С. 142–148. DOI 10.31737/22212264_2023_1_142. EDN HKFHSZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vardomsky L. B. Russian-Chinese economic relations in the context of growing international tension // Journal of the New Economic Association [Zhurnal Novoj ekonomicheskoj associacii]. 2023. N 1 (58). P. 142–148. DOI 10.31737/22212264_2023_1_142. EDN HKFHSZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинкина С. П., Тураева М. О., Яковлев А. А. Китайская стратегия освоения постсоветского пространства и судьба Евразийского союза : научный доклад. М. : Институт экономики Российской академии наук, 2016. 59 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinkina S. P., Turaeva M. O., Yakovlev A. A. Chinese strategy for developing the post-Soviet space and the fate of the Eurasian Union: scientific report. Moscow: Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences, 2016. 59 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Динси. Влияние долгосрочных исторических факторов и внешних вызовов на стабильность Евразии // Современный мир. 2022. № 1. С. 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Dingxi. The Impact of Long-Term Historical Factors and External Challenges on the Stability of Eurasia // The modern world [Sovremennyy mir]. 2022. N 1. P. 36–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Жуйсы. Исследование регионального сотрудничества между Китаем и Россией (на примере северо-восточных районов Китая). Харбин : Изд-во Хэйлунцзян, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Ruisi. A Study on Regional Cooperation between China and Russia (Based on Northeastern China). Harbin: Heilongjiang Publishing House, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луконин С. А., Вахрушин И. В. Российско-китайское торгово-экономическое сотрудничество на фоне антироссийских санкций // Россия и АТР. 2023. № 1 (119). С. 160–180. DOI 10.24412/1026-8804-2023-1-160-180. EDN FXLZTC</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukonin S. A., Vakhrushin I. V. Russian-Chinese trade and economic cooperation against the backdrop of anti-Russian sanctions // Russia and the Asia-Pacific region [Rossiya i ATR]. 2023. N 1 (119). P. 160–180. DOI 10.24412/1026-8804-2023-1-160-180. EDN FXLZTC</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахов А., Серик Е., Забоев А. Мониторинг взаимных инвестиций ЕАБР — 2023. Доклады и рабочие документы 23/5. Алматы : Евразийский банк развития, 2023. 63 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malakhov A., Serik E., Zaboev A. Monitoring of mutual investments of the EDB - 2023. Reports and working papers 23/5. Almaty: Eurasian Development Bank, 2023. 63 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перская В. В., Джагитян Э. П. Особенности посткризисных векторов прямых иностранных инвестиций в странах Азиатско-Тихоокеанского региона // Финансы: теория и практика. 2017. Т. 21, № 6. С. 80–93. DOI 10.26794/2587-5671-2017-21-6-80-93. EDN YMTJSM</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perskaya V. V., Dzhagityan E. P. Features of post-crisis vectors of foreign direct investment in the countries of the Asia-Pacific region // Finance: Theory and Practice [Finansy: teoriya i praktika]. 2017. Vol. 21, N 6. P. 80–93. DOI 10.26794/2587-5671-2017-21-6-80-93. EDN YMTJSM</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сунь Чжучжи, Чжань Хуэйчун. Новые изменения в ситуации в Центральной Азии: текущее состояние и перспективы [Электронный ресурс] // Евразийская экономика. 2022. № 4. URL: https://oyjj-oys.ajcass.com/Magazine/Show?id=83525 (дата обращения: 11.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun Zhuzhi, Zhan Huichun. New changes in the situation in Central Asia: current state and prospects [Electronic resource] // Eurasian Economy. 2022. N 4. URL: https://oyjj-oys.ajcass.com/Magazine/Show?id=83525 (accessed: 11.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюй Тао. Перемены в Центральной Азии под влиянием изменений в Евразии [Электронный ресурс] // Россия, Восточная Европа и Центральная Азия: исследования и анализ. 2023. № 1. URL: https://oyyj-oys.ajcass.com/UploadFile/Issue/201605310001/2023/1//20230117070523WU_FILE_0.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu Tao. Changes in Central Asia under the Influence of Changes in Eurasia [Electronic resource] // Russia, Eastern Europe and Central Asia: Research and Analysis [Rossiya, Vostochnaya Evropa i Central’naya Aziya: issledovaniya i analiz]. 2023. N 1. URL: https://oyyj-oys.ajcass.com/UploadFile/Issue/201605310001/2023/1//20230117070523WU_FILE_0.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэн Шаолэй. Политика Путина за 20 лет и новые направления внешней политики России // Современный мир. 2020. № 9. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feng Shaolei. Putin’s Policy for 20 Years and New Directions of Russia’s Foreign Policy // The modern world [Sovremennyy mir]. 2020. N 9. P. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цзэн Сянхун, Хань Яньсян. Новые тенденции в корректировке внешней политики пяти стран Центральной Азии и их влияние // Социальные науки в Синьцзяне. 2023. № 2. С. 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeng Xianghong, Han Yanxiang. New trends in the adjustment of foreign policy of five Central Asian countries and their impact // Social Sciences in Xinjiang [Social’nye nauki v Sin’czyane]. 2023. N 2. P. 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цзян Цзинь. Влияние западных санкций на Евразийский экономический союз: тенденции и перспективы интеграции «Один пояс — один союз» [Электронный ресурс] // Россия, Восточная Европа и Центральная Азия: исследования и анализ. 2023. № 3. URL: https://oyyj-oys.ajcass.com/UploadFile/Issue/201605310001/2023/5//20230508031639WU_FILE_0.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang Jin. The Impact of Western Sanctions on the Eurasian Economic Union: Trends and Prospects for Integration “One Belt, One Union” [Electronic resource] // Russia, Eastern Europe and Central Asia: Research and Analysis [Rossiya, Vostochnaya Evropa i Central’naya Aziya: issledovaniya i analiz]. 2023. N 3. URL: https://oyyj-oys.ajcass.com/UploadFile/Issue/201605310001/2023/5//20230508031639WU_FILE_0.pdf/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цинь Яцин [и др.] Великая борьба и сотрудничество крупных держав в новых условиях глобального управления [Электронный ресурс] // Международный форум. 2022. № 2. URL: https://gjlt.publish.founderss.cn/zh/article/doi/10.13549/j.cnki.cn11-3959/d.2022.02.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qin Yaqing [et al.] The Great Struggle and Major Power Cooperation in the New Conditions of Global Governance [Electronic resource] // International Forum [Mezhdunarodnyj forum]. 2022. N 2. URL: https://gjlt.publish.founderss.cn/zh/article/doi/10.13549/j.cnki.cn11-3959/d.2022.02.001/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуй Хэн. Российское видение Азии и политика «поворота на Восток»: беседа с профессором Александром Лукиным // Россия в мире. 2023. № 5. С. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cui Heng. Russia’s Vision of Asia and the “Turn to the East” Policy: A Conversation with Professor Alexander Lukin // Russia in the World [Rossiya v mire]. 2023. N 5. P. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
