managementranepaУправленческое консультированиеAdministrative Consulting1726-11391816-8590Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.managementranepa-449Research ArticleПОЛИТИКА И ПРАВОВОЕ ГОСУДАРСТВОPOLICY AND CONSTITUTIONAL STATEКанадский федерализм и конституционно-правовой статус квебекской парадипломатииCanadian Federalism and Constitutional-Legal Status of Quebec ParadiplomacyАкимовЮ. Г.AkimovYury Germanovichnoemail@neicon.ruСанкт-Петербургский государственный университетSaint-Petersburg State University2016170420180111826Copyright © Акимов Ю.Г., 20182018Акимов Ю.Г.Akimov Y.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.acjournal.ru/jour/article/view/449

В статье рассматриваются конституционно-правовые основы, на которых строится международная деятельность канадской франкоязычной провинции Квебек. Вскрывается специфика разделения сфер компетенции центра и провинций, а также показываются особенности конституционного регулирования сферы внешней политики в Канаде. Анализируются прецеденты, которые повлияли на федерально-провинциальные отношения в области имплементации международных договоров Канады. Особое внимание уделяется сформулированной на основе этих прецедентов доктрине внешней пролонгации внутренних компетенций провинций, сформулированной в 1965 г. Полем Жерен-Лажуа. Определяются основные тенденции развития федерально-провинциальных отношений по вопросам правового регулирования международной деятельности субъектов канадской федерации в последней трети ХХ - начале XXI вв. Делается вывод о важности федерально-провинциального сотрудничества в данной области.

The article deals with legal and constitutional background of the paradiplomacy of Quebec, only French-speaking Canadian province. It reveals the specificity of division of competences between the center and the provinces, and shows features of the constitutional regulation of foreign policy in Canada. The article analyzes the cases that have affected federal-provincial relations in the field of implementation of international treaties negotiated by the Canadian federal government. Special attention is given to the Gérin-Lajoie doctrine of provincial internal competence extension formulated in 1965 on the basis of these cases. It also identifies the main trends of federal-provincial relations concerning the legal regulation of the international activity of Canadian provinces in the last third of XX - beginning of XXI c. It concludes the importance of federal-provincial cooperation in the respective sphere.

КанадаКвебекпарадипломатияфедерализмконституцияфедерально-провинциальные отношениядоктрина Жерен-ЛажуаCanadaQuebecParadiplomacyFederalismConstitutionIntergovernmental RelationsGérinLajoie DoctrineReferencesАкимов Ю. Г. Квебекская парадипломатия и позиция федерального правительства Канады: от конфликта к компромиссу // Вестник СПб. ун-та. 2011. Сер. 6. Вып. 4. С. 48-56.Akimov Yu.G. Kvebekskaya paradiplomatiya i poziciya federal’nogo pravi-tel’stva Kanady: ot konflikta k kompromissu [Quebec paradiplomacy and the position of Federal Government: from conflict to compromise] // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. 2011, Is. 6. N 4. P. 48– 56. (rus)Акимов Ю. Г. Шарль де Голль и становление «особых отношений» Франции и Квебека // Вестник СПб. ун-та. 2014. Сер. 6. Вып. 2. С. 146-152.Akimov Yu. G. Sharl’ de Gol’ i stanovlenie osobykh otnoshenii Frantsii i Kvebeka [Charles de Gaulle and the beginning of Special Relations between France and Quebec] // Vestnik SanktPeterburgskogo universiteta. 2014. Is. 6. N 2. P. 146–152. (rus).Данилов С. Ю. Эволюция канадского федерализма. М. : ВШЭ, 2012.Danilov S.Yu. Evoliutsiya Kanadskogo federalizma [The Evolution of Canadian Federalism]. Moscow: High School of Economy, 2012. (rus)Конституции зарубежных государств. 2-е изд., испр. и доп. / сост. В. В. Маклаков. М. : Изд-во БЕК, 1997.Konstitucii zarubezhnyh gosudarstv. 2-e izd., ispravlennoe i dopolnennoe [Constitutions of Foreign Countries. Revised edition] / sostavitel’ V. V. Maklakov [ed. By V. V. Maklakov]. M. : BEK, 1997. (rus)Шило В. Е. Канадский федерализм и международные отношения. М. : Наука, 1985.Shilo V. E. Kanadskii federalizm i mezhdunarodnye otnosheniya [Canadian Federalism and International Relations]. M. : Nauka, 1985. (rus)Bonenfant J.-Ch. Les relations extérieures du Québec // Etudes internationales. 1970. Vol. 1. №2. P. 84-90.Bonenfant J.-Ch. Les relations extérieures du Québec // Etudes internationales. 1970. Vol. 1. N°2. P. 84–90.Canadian Foreign Policy, 1945-2000: Major Documents and Speeches / ed. by A. E. Blanchette. Ottawa, 2000.Canadian Foreign Policy, 1945–2000: Major Documents and Speeches / ed. by A. E. Blanchette. Ottawa, 2000.Canadian Politics. 4th Edition / ed. by James Bickerton and Alain-G. Gagnon. Peterborough; New York; Plymouth; Sydney : Broadview Press, 2004.Canadian Politics. 4th Edition / ed. by James Bickerton and Alain-G. Gagnon. Peterborough; New York; Plymouth; Sydney : Broadview Press, 2004.Cyr H. Canadian Federalism and Treaty Powers: Organic Constitutionalism at Work. Peter Lang, 2009.Cyr H. Canadian Federalism and Treaty Powers: Organic Constitutionalism at Work. Peter Lang, 2009.Ententes et engagements [Соглашения и договоренности]. Официальный сайт Министерства международных отношений Квебека [Электронный ресурс]. URL: // http://www.mrif.gouv. qc.ca/fr/ententes-et-engagements/presentation (дата обращения: 08.08.2016).Ententes et engagements [Электронный ресурс]. URL: // http://www.mrif.gouv.qc.ca/fr/ententes-et-engagements/presentation (дата обращения: 08.08.2016).La politique internationale du Québec. La force de l’action concertée. Gouvernement du Québec, 2006.La politique internationale du Québec. La force de l’action concertée. Gouvernement du Québec, 2006.Le Devoir. 9 mars 2005.Le Devoir. 9 mars 2005.Lecours A. Canada // Foreign Relations in Federal Countries / ed. by H. Michelmann. Montreal; Kingston; London; Ithaca : McGill-Queen’s University Press, 2009.Lecours A. Canada // Foreign Relations in Federal Countries / ed. by H. Michelmann. Montreal; Kingston; London; Ithaca : McGill–Queen’s University Press, 2009.Les relations internationales du Québec depuis la Doctrine Gérin-Lajoie (1965-2005): Le prolongement externe des compétences internes / Sous la direction de St. Paquin. Québec : Les Presses de l’Université Laval, 2006.Les relations internationales du Québec depuis la Doctrine Gérin-Lajoie (1965–2005): Le prolongement externe des compétences internes / Sous la direction de St. Paquin. Québec : Les Presses de l’Université Laval, 2006.Law, Politics and the Judicial Process in Canada / ed. by F. L. Morton. Calgary : University of Calgary Press, 2002.Law, Politics and the Judicial Process in Canada / ed. by F. L. Morton. Calgary : University of Calgary Press, 2002.Malher G. S. New Dimensions of Canadian Federalism: Canada in a Comparative Perspective. Rutherford (NJ) : Fairleigh Dickinson University Press, 1987.Malher G.S. New Dimensions of Canadian Federalism: Canada in a Comparative Perspective. Rutherford (NJ) : Fairleigh Dickinson University Press, 1987.Nossal K. R., Roussel St., Paquin St. Politique internationale et défense au Canada et au Québec. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal, 2007.Nossal K.R., Roussel St., Paquin St. Politique internationale et défense au Canada et au Québec. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal, 2007.Plan stratégique, 2014-2018. Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Gouvernement du Québec, 2014.Plan stratégique, 2014–2018. Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Gouvernement du Québec, 2014.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.