<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2017-3-28-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-528</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТИКА И ПРАВОВОЕ ГОСУДАРСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLICY AND CONSTITUTIONAL STATE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности приграничного сотрудничества Санкт-Петербурга и регионов Юго-Восточной Финляндии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of St. Petersburg and South-Eastern Finland Cross-Border Cooperation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Межевич</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mezhevich</surname><given-names>Nikolai Maratovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спиридонова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spiridonova</surname><given-names>Veronika Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Committee for External Relations of Saint-Petersburg</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>28</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Межевич Н.М., Спиридонова В.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Межевич Н.М., Спиридонова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mezhevich N.M., Spiridonova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/528">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/528</self-uri><abstract><p>Приграничное сотрудничество Финляндии и России является одним из приоритетных направлений международных интеграционных отношений нашей страны и Европейского союза. Цель настоящей статьи - изучение межрегионального взаимодействия России и Финляндии в аспекте развития проектов и программ укрепления внешних связей и приграничного сотрудничества. В соответствии с целью исследования ставится задача анализа особенностей приграничного сотрудничества Санкт-Петербурга и регионов Юго-Восточной Финляндии (Кюменлааксо, Южная Карелия), реализуемого в рамках проектов Программы приграничного сотрудничества Европейского инструмента соседства и партнерства. В статье выявлены сущность и проявления процессов приграничного сотрудничества Санкт-Петербурга и регионов Юго-Восточной Финляндии в рамках Программы приграничного сотрудничества Европейского инструмента соседства и партнерства. Сделан вывод, что программы приграничного сотрудничества оказывают положительный эффект на развитие приграничных контактов между Санкт-Петербургом и регионами Юго-Восточной Финляндии. Целесообразно продолжать диалог между Россией и Финляндией по расширению зоны их применения и качественному развитию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cross-border cooperation between Finland and Russia is one of the priorities of international integration relations between our country and the European Union. The purpose of this article - the study of inter-regional cooperation between Russia and Finland in the aspect of development projects and programs to strengthen external relations and cross-border cooperation European Union. In accordance with the purpose of the study seeks to analyze the features of cross-border cooperation between St. Petersburg and regions of South-Eastern Finland (Kymenlaakso, South Karelia), implemented in the framework of the ENPI PPP projects. The article has a theoretical and practical interest for specialists studying cross-border cooperation. The essence and manifestation of the processes of cross-border cooperation between St. Petersburg and regions of South-Eastern Finland within the framework of the ENPI PPP are revealed. It was concluded that the program ENPI CBC have a positive effect on the development of cross-border contacts between St. Petersburg and the regions of South-Eastern Finland. It is advisable to continue the dialogue between Russia and Finland to expand their application and qualitative development of the zone.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>приграничное сотрудничество</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd><kwd>Юго-Восточная Финляндия</kwd><kwd>Санкт-Петербург</kwd><kwd>Кюменлааксо</kwd><kwd>Южная Карелия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cross-border cooperation</kwd><kwd>the European Union</kwd><kwd>Russian Federation</kwd><kwd>South-East Finland</kwd><kwd>St. Petersburg</kwd><kwd>Kymenlaakso</kwd><kwd>South Karelia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cтаркова Н. О. Перспектива интеграции России с ЕС // Вестник Ростовского государственного экономического университета (РИНХ). 2010. № 32. C. 63-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starkova N. О. The prospect of Russia’s integration with the European Union [Perspektiva integratsii Rossii s ES] // Bulletin of the Rostov State University of Economics [Vestnik Rostovskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta]. 2010. N 32. Р. 63–71. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кивинен М. Россия и Финляндия как европейские общества // Мир России: Социология, этнология. 2012. Т. 21. № 2. С. 162-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kivinen M. Russia and Finland as European society [Rossiya i Finlyandiya kak evropeiskie obshchestva] // World of Russia: Sociology, Ethnology [Mir Rossii: Sotsiologiya, etnologiya]. 2012. T. 21. N 2. P. 162–164. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косов Ю. В. Интеграционные процессы в современном мире и внешние связи северо-запада России // Управленческое консультирование. 2006. № 4 (24). С. 227-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosov J. V. Integration processes in the modern world and external relations northwest Russia [Integratsionnye protsessy v sovremennom mire i vneshnie svyazi severo-zapada Rossii] // Administrative consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2006. N 4 (24). P. 227–228. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косов Ю. В. Трансграничное региональное сотрудничество: Северо-Запад России // Полис. Политические исследования. 2003. № 5. С. 145-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosov J. V. Cross-border regional cooperation: the North-West of Russia [Transgranichnoe regional’noe sotrudnichestvo: Severo-Zapad Rossii] // Polis. Political studies [Polis. Politicheskie issledovaniya]. 2003. N 5. P. 145–153. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косов Ю. В., Владимирова Н. В. Трансграничные региональные связи государств балтийского моря // Управленческое консультирование. 2005. № 3 (19). С. 67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosov J. V., Vladimirova N. V. Cross-border regional relations of the Baltic Sea [Transgranichnye regional’nye svyazi gosudarstv baltiiskogo moray] // Management Consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2005. N 3 (19). P. 67–74. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косов Ю. В., Грибанова Г. И. Стратегия ЕС для региона Балтийского моря: проблемы и перспективы международного сотрудничества // Балтийский регион. 2016. Т. 8. № 2. С. 48-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosov J. V., Gribanova G.I. The EU Strategy for the Baltic Sea Region: challenges and prospects of international cooperation [Strategiya ES dlya regiona Baltiiskogo morya: problemy i perspektivy mezhdunarodnogo sotrudnichestva] // Baltic region [Baltiiskii region]. 2016. T. 8. N 2. P. 48–66. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манукян А. Р. Мультикультурализм как форма противодействия экстремистской деятельности // Новое слово в науке: перспективы развития. 2015. № 4 (6). С. 29-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manukyan A.R. Multiculturalism as a form of counteracting extremist activities [Mul’tikul’turalizm kak forma protivodeistviya ekstremistskoi deyatel’nosti] // The new word in science: prospects for development [Novoe slovo v nauke: perspektivy razvitiya]. 2015. N 4 (6). P. 29–30. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микуленко Д. Г. Россия и Финляндия: прошлое, настоящее и будущее // Актуальные проблемы современных международных отношений. 2013. № 1. С. 74-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikulenko D. G. Russia and Finland: Past, Present and Future [Rossiya i Finlyandiya: proshloe, nastoyashchee i budushchee] // Actual problems of modern international relations [Aktual’nye problemy sovremennykh mezhdunarodnykh otnoshenii]. 2013. N 1. P. 74–78. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нарышкин А. А. Развитие внешнеэкономических связей между Россией и Финляндией в современных условиях // Проблемы современной экономики. 2012. № 1. С. 335-338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naryshkin A. A. The development of foreign economic relations between Finland and Russia in modern conditions [Razvitie vneshneekonomicheskikh svyazei mezhdu Rossiei i Finlyandiei v sovremennykh usloviyakh] // Problems of modern economy [Problemy sovremennoi ekonomiki]. 2012. N 1. P. 335–338. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худолей К. К. Санкт-Петербург в Балтийском регионе // Балтийский регион : [сб.] / Рос. гос. ун-т им. И. Канта, С.-Петерб. гос. ун-т. 2009. № 1. С. 64-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudoley K.K. St. Petersburg in the Baltic region [Sankt-Peterburg v Baltiiskom regione] // The Baltic region: [collection] / Ros. state. Univ them. Kant, St. Petersburg State Univ. 2009. N 1. P. 64–73. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шхагапсоева М. Х. Средовая организация гражданско-правового воспитания // Развитие личности в образовательных системах : материалы ХХХI Междунар. психолого-пед. чтений. Ростов-на-Дону : Армавир, 2012. С. 332-337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shhagapsoeva M. H. Environmental organization of civil-law education [Sredovaya organizatsiya grazhdansko-pravovogo vospitaniya] // Personality development in educational systems [Razvitie lichnosti v obrazovatel’nykh sistemakh]: materials XXXI Intern. psychological and ped. readings. Rostov-na-Donu : Armavir, 2012. P. 332–337. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosonen R. Suomen ja Venäjän taloussuhteet. The economic Relations of Finland and Russia; presentation. School of Business at Aalto University. CEMAT, 14-15. 3. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosonen R. Suomen ja Venäjän taloussuhteet. The economic Relations of Finland and Russia; presentation. School of Business at Aalto University. CEMAT, 14–15. 3. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laine J. New Threats, Challenges, and Finnish-Russian Cross-Border Security Cooperation: A Finnish Perspective // Eurolimes. 2015. N 20. P. 125-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laine J. New Threats, Challenges, and Finnish-Russian Cross-Border Security Cooperation: A Finnish Perspective // Eurolimes. 2015. N 20. P. 125–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Németh S., Fritsch M., Eskelinen H. Cross-Border Cooperation and Interaction between Southeast. Finland and its Neighboring Russian Regions of Leningrad Oblast’ and St. Petersburg. Case Study Report. November 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Németh S., Fritsch M., Eskelinen H. Cross-Border Cooperation and Interaction between Southeast. Finland and its Neighboring Russian Regions of Leningrad Oblast’ and St. Petersburg. Case Study Report. November 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sohn I. East Asia’s Counterweight Strategy: Asian Financial Cooperation and Evolving International Monetary Order // UNCTAD: сайт Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) [Электронный ресурс]. URL: http://g24.org/wp-content/uploads/2014/03/Sohn-1.pdf (дата обращения: 12.08.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sohn I. East Asia’s Counterweight Strategy: Asian Financial Cooperation and Evolving International Monetary Order // UNCTAD [Electronic resource]. URL: http://g24.org/wp-content/uploads/2014/03/Sohn-1.pdf (date of access: 12.08.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
