<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2017-4-8-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-548</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТИКА И ПРАВОВОЕ ГОСУДАРСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLICY AND CONSTITUTIONAL STATE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Институт государственной тайны: постсоветское пространство</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Institute of State Secrets: the Post-Soviet Space</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсупов</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusupov</surname><given-names>Raphael Midkhatovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вус</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vus</surname><given-names>Mikhail Aleksandrovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский институт информатики и автоматизации РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Institute for Informatics and Automation of the Russian Academy of Sciences</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>8</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юсупов Р.М., Вус М.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юсупов Р.М., Вус М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yusupov R.M., Vus M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/548">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/548</self-uri><abstract><p>Статья посвящена отдельным аспектам становления и развития законодательного регулирования института государственной тайны (государственных секретов) в государствах постсоветского пространства. Акцентируется внимание на различии правовых понятий «государственная тайна» и «государственные секреты». Подчеркивается актуальность совершенствования законодательного обеспечения, сближения и гармонизации законодательства о государственной тайне для государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности. Обсуждается подход к разработке Модельного закона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to separate aspects of formation and development of legislative regulation of the Institute of state secrets (state secrets) in the post-Soviet States. Focuses on the difference between the legal concepts of “state secret” and “state secrets.” Stresses the urgency of improving the legal security, convergence and harmonization of legislation on state secrets to the member States of the organization of collective security Treaty. Discusses the approach to developing the Model law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственная тайна</kwd><kwd>государственные секреты</kwd><kwd>законодательное регулирование</kwd><kwd>гармонизация законодательства</kwd><kwd>Модельный закон</kwd><kwd>СНГ</kwd><kwd>ОДКБ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state secrets</kwd><kwd>state secrets</kwd><kwd>legislative regulation</kwd><kwd>harmonization of legislation</kwd><kwd>model law of the CIS and CSTO</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верютин В. Н. Механизм административно-правового регулирования отношений в сфере государственной тайны: автореф. дисс. … канд. юр. наук. М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veryutin V. N. The mechanism of administrative and legal regulation of the relations in the sphere of the state secret [Mekhanizm administrativno-pravovogo regulirovaniya otnoshenii v sfere gosudarstvennoi tainy]: dissertation abstract. Moscow, 2011. 24 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов В. А. Совершенствование правового регулирования сведений, составляющих государственную тайну // Организационно-правовые вопросы борьбы с терроризмом / сост. В. П. Шульц. М. : Наука. 2006. С. 215-237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov V. A. Improvement of legal regulation of the data which are the state secret [Sovershenstvovanie pravovogo regulirovaniya svedenii, sostavlyayushchikh gosudarstvennuyu tainu] // Organizational and legal questions of fight against terrorism [Organizatsionno-pravovye voprosy bor’by s terrorizmom] / Collection of V. P. Schulz. M. : Science [Nauka]. 2006. P. 215–237. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волчинская Е. К. О проблеме формирования правовой системы ограничения доступа к информации // Информационное право. 2013. № 4. С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volchinskaya E.K. About a problem of formation of legal system of restriction of access to information [O probleme formirovaniya pravovoi sistemy ogranicheniya dostupa k informatsii] // Information law [Informatsionnoe pravo]. 2013. N 4. P. 3–7. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вус М. А., Кондратьев В. В. К вопросу разработки модельного закона «О государственной тайне» для государств ОДКБ // Актуальные проблемы права: материалы V Междунар. науч. конф. (Москва. Декабрь 2016 г.). М. : Издательский дом «Буки-Веди», 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vus M. A., Kondratyev V. V. On a question of development of the model law “About the State Secret” for the states of the CSTO [K voprosu razrabotki model’nogo zakona «O gosudarstvennoi taine» dlya gosudarstv ODKB] // Urgent problems of the law: materials of the V International scientific conference [Aktual’nye problemy prava: materialy V Mezhdunar. nauch. Konf.]. (Moscow. December, 2016). M. : Buki-Vedi publishing house, 2016. 96 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная тайна и ее защита в Российской Федерации: учеб. пособие. 3-е изд. / под ред. М. А. Вуса и А. В. Федорова. СПб. : Юридический центр-Пресс, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The state secret and its protection in the Russian Federation [Gosudarstvennaya taina i ee zashchita v Rossiiskoi Federatsii]. Manual. 3rd edition / Under the editorship of M. A. Vus and A. V. Fyodorov. SPb. : Legal center Press [Yuridicheskii tsentr-Press]. 2005. 752 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камалова Г. Г. Вопросы систематизации информации ограниченного доступа // Вестник Удмуртского университета. Серия Экономика и право. Т. 26. Вып. 2. 2016. С. 103-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamalova G. G. Questions of systematization of information of limited access [Voprosy sistematizatsii informatsii ogranichennogo dostupa] // Bulletin of the Udmurt University. Series Economy and Law [Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya Ekonomika i pravo]. V. 26. Issue 2. 2016. P. 103–109. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">КГБ: вчера, сегодня, завтра. Сборник. М. : Знак-СП, Гендальф, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KGB: yesterday, today, tomorrow [KGB: vchera, segodnya, zavtra]. Collection. M. : Znak SP, Gandalf, 1993. 224 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Модельному закону МПА СНГ «О государственных секретах» / Вус М. А., Макаров О. С. / Предисловие: чл.-кор. РАН Р. М. Юсупов. СПб. : СПИИРАН. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The comment to the Model law IPA of the CIS “About the state secrets” [Kommentarii k Model’nomu zakonu MPA SNG «O gosudarstvennykh sekretakh»] / Vus M. A., Makarov O.S / preface: member correspondent of RAS R. M. Yusupov. SPb. : SPIIRAN. 2015. 136 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартышин М. Ю. Государственная тайна как объект конституционно-правового регулирования: дисс.. канд. юр. наук. М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyshin M. Yu. State secret as subject to constitutional and legal regulation [Gosudarstvennaya taina kak ob”ekt konstitutsionno-pravovogo regulirovaniya]: Dissertation. Moscow, 2009. 191 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постатейный комментарий к закону Российской Федерации «О государственной тайне». СПб. : Высшая административная школа при мэрии Санкт-Петербурга, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The itemized comment to the law of the Russian Federation “About the state secret [Postateinyi kommentarii k zakonu Rossiiskoi Federatsii «O gosudarstvennoi taine]. SPb. : The Higher Administrative school at the city hall of St. Petersburg [Vysshaya administrativnaya shkola pri merii Sankt-Peterburga], 1993. 51 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов Р. М., Вус М. А. К вопросу о совершенствовании модельного законодательства о государственных секретах в рамках МПА СНГ // Власть. 2015. № 7. С. 193-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupov R. M., Vus M. A. On a question of improvement of the model legislation on the state secrets within IPA of the CIS [K voprosu o sovershenstvovanii model’nogo zakonodatel’stva o gosudarstvennykh sekretakh v ramkakh MPA SNG] // Power [Vlast’]. 2015. No. 7. P. 193–196. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
