managementranepaУправленческое консультированиеAdministrative Consulting1726-11391816-8590Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.10.22394/1726-1139-2017-4-162-175managementranepa-562Research ArticleИСТОРИЯ И КУЛЬТУРАHISTORY AND CULTUREАндропов и КарелияAndropov and KareliaЛабудинА. В.LabudinAlexander Vasilyevichnoemail@neicon.ruКирьяненА. И.KirjanenAlexander Ivanovichnoemail@neicon.ruСамодуровА. А.SamodurovAleksandr Aleksandrovichnoemail@neicon.ruСеверо-Западный институт управления - филиал РАНХиГСNorth-West Institute of Management, Branch of RANEPAСанкт-Петербургский государственный университетSaint-Petersburg State University20171704201804162175Copyright © Лабудин А.В., Кирьянен А.И., Самодуров А.А., 20182018Лабудин А.В., Кирьянен А.И., Самодуров А.А.Labudin A.V., Kirjanen A.I., Samodurov A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.acjournal.ru/jour/article/view/562

В статье рассматриваются основные события, связанные с пребыванием в 1940-1951 гг. на руководящих постах в Карело-Финской ССР выдающегося государственного деятеля Юрия Владимировича Андропова. Анализируются принимавшиеся им и другими карельскими руководителями того времени, прежде всего первым секретарем ЦК КП КФССР Г. Н. Куприяновым, решения, направленные на защиту интересов карелов, вепсов и финнов. Рассматривается проблема репатриации в Карело-Финскую ССР финнов-ингерманландцев, репрессированных во время и сразу после Второй мировой войны по надуманным обвинениям. Данная проблема рассматривается в контексте непростой и трагической истории финско-ингерманландского народа. Даются авторские выводы, актуальные для сегодняшней политики.

The main events of the eminent statesman Juriy Andropov’s ruling in Karelian-Finnish SSR (1940-1951) are discussed in this article. The decisions of J.Andropov and other Karelian-Finnish leaders (mainly G.Kuprijanov - the first secretary of CK CP KF SSR at that time), directed to the defense of interests of Karelians, Vepses, Finns are analysied also. The problem of the repatriation of Ingermanland Finns to Karelian-Finnish SSR is discussed too. This people were repressed during and immediately after the Second World War according of far-fetched charges with a crime. This problem is discussed in connection with difficult and tragic history of Ingermanland Finns people. The authors draw some actual conclusions for temporary state policy.

КарелияИнгерманландияВеликая Отечественная войнаВторая мировая войнарепатриациярепрессиивыселениегероизмизучение национальных языковпартийные и советские органылесоразработкилесозаготовкиKareliaIngermanlandthe Great Patriotic warthe Second World warrepatriationrepressionsexpulsionheroismthe studying of national languagesthe party and soviet state bodiesforest exploitationtimber cuttingReferencesАндропов Ю. В. Ленинизм - неисчерпаемый источник революционной энергии и творчества масс. М. : Политиздат, 1984.Andropov Yu. V. Leninism — an inexhaustible source of revolutionary energy and creativity of masses [Leninizm — neischerpaemyi istochnik revolyutsionnoi energii i tvorchestva mass]. M. : Politizdat, 1984. (rus)Бабиченко Д. Легендарная личность // Итоги. 2005. 3 октября. № 40 (386) [Электронный ресурс]. URL: www.itogi.ru/archive/2005/40/60618.html (дата обращения: 11.12.2016).Babichenko D. Legendary personality [Legendarnaya lichnost’] // Results [Itogi]. 2005. October 3. № 40(386) [An electronic resource]. URL: www.itogi.ru/archive/2005/40/60618.html (Date of the address: 12/11/2016). (rus)Бурлацкий Ф. М. Никита Хрущев. 2-е изд. М. : Рипол-Классик, 2003.Burlatsky F. M. Nikita Khrushchev [Nikita Khrushchev]. 2nd edition. M. : Ripol-Classic, 2003. (rus)Вавулинская Л. И. Демографическая ситуация и переселение в Карело-Финскую ССР (конец 1940-х - начало 1950-х гг.) // Историческая демография. Научный журнал. 2011. № 2 (8) [Электронный ресурс]. URL: illhkomisc.ru/ wp-content/ uploads/ 2014/07/2011_21. pdf (дата обращения: 03.07.2016).Vavulinskaya L. I. A demographic situation and resettlement to the Karelian-Finnish SSR (the end of the 1940th — the beginning of the 1950th) [Demograficheskaya situatsiya i pereselenie v Karelo-Finskuyu SSR (konets 1940-kh — nachalo 1950-kh gg.)] // Historical demography. Scientific journal [Istoricheskaya demografiya. Nauchnyi zhurnal]. 2011. № 2(8). [Electronic resource]. URL: illhkomisc.ru/ wp-content/uploads/2014/07/2011_21.pdf (Date of the address: 7/3/2016). (rus)Васильев Ю. А. Тайны «Могикана» (К 100-летию со дня рождения Ю. В. Андропова). М. : Издательство Московского гуманитарного университета, 2014.Vasilyev Yu.A. The mysteries of Mogikan (to the 100 anniversary since the birth of Yu.V.Andropov) [Tainy «Mogikana» (K 100-letiyu so dnya rozhdeniya Yu. V. Andropova)]. M. : Publishing house of the Moscow Humanitarian university [Izdatel’stvo Moskovskogo gumanitarnogo universiteta], 2014. 200 p. (rus)Веригин С. Г. Карелия в годы Второй мировой войны: политические и социально-экономические процессы (1939-1945 гг.): дисс. … д-ра ист. наук. М., 2012.Verigin S. G. Karelia in the years of World War II: political and social and economic processes (1939–1945) [Kareliya v gody Vtoroi mirovoi voiny: politicheskie i sotsial’no-ekonomicheskie protsessy (1939–1945 gg.)]: Doctoral Dissertation. Moscow, 2012. 528 p. (rus)Викстрем У. К. Отто Вилле Куусинен. Документальная повесть. Петрозаводск : Карелия, 1974.Vikstrem U.K. Otto Wille Kuusinen. Documentary story [Otto Ville Kuusinen. Dokumental’naya povest’]. Translation from Finnish. Petrozavodsk : Karelia, 1974. (rus)Ганелин Р. Ш. В штабе Карельского фронта (по воспоминаниям И. М. Дьяконова и Б. Г. Эткинда) // Уч. зап. Петрозаводского государственного университета. Сер. «Общественные и гуманитарные науки». 2012. № 5 (126). С. 7-11.Ganelin R. Sh. In headquarters of the Karelian front (on I. M. Dyakonov and B. G. Etkind’s memoirs) [V shtabe Karel’skogo fronta (po vospominaniyam I. M. D’yakonova i B. G. Etkinda)] // Scientific notes of the Petrozavodsk State University [Uch. zap. Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta]. Series: Public and humanities. 2012. № 5(126). P. 7–11. (rus)Гордиенко А. А. Куприянов и его время. Петрозаводск : АУ РК «Издательский дом «Карелия»», 2010.Gordiyenko A. A. Kupriyanov and his time [Kupriyanov i ego vremya]. Petrozavodsk : AI RK “Karelia Publishing House” [Izdatel’skii dom «Kareliya»], 2010. 448 p. (rus)Жак Л. П. Геннадий Фиш. М. : Советский писатель, 1976.Jak L.P. Gennadi Fish [Gennadii Fish]. M. : Soviet writer [Sovetskii pisatel’], 1976. 288 p. (rus)Закурдаев И. В. Владимирский централ. М. : Рипол-Классик, 2013.Zakurdayev I. V. Vladimir Prison [Vladimirskii tsentral]. M. : Ripol-Classic, 2013. 288 p. (rus)Зеньковский Н. А. Самые закрытые люди. Энциклопедия биографий. М. : ОЛМА-ПРЕСС, Звездный мир, 2004.Zenkovsky N. A. The most closed people. Encyclopedia of biographies [Samye zakrytye lyudi. Entsiklopediya biografii]. M. : OLMA-PRESS, Star world, 2004. (rus)Карельский фронт в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.: военно-исторический очерк / отв. ред. д-р истор. наук А. И. Бабин. М. : Наука, 1984.The Karelian front in the Great Patriotic War of 1941–1945 [Karel’skii front v Velikoi Otechestvennoi voine 1941–1945 gg.]: Military and historical sketch / Ex. edition of Babin A. I. M. : Science [Nauka], 1984. 360 p. (rus)Костырченко Г. Карьерные страдания молодого Андропова: как он «отмывал» свое прошлое // Каскад. 2013. 21 марта [Электронный ресурс]. URL: Kaskad.com/kaskad/карьерные-страдания-молодого-андропова/ (дата обращения: 11.12.2016).Kostyrchenko G. Career sufferings of young Andropov: as he «washed» the past [Kar’ernye stradaniya molodogo Andropova: kak on «otmyval» svoe proshloe] // Cascade. 2013. On March 21 [Electronic resource]. URL: Kaskad.com/kaskad/карьерные-страдания-молодого-андро- пова/ (Date of the address: 12/11/2016). (rus)Круглов В. В., Лабудин А. В. Иная стратегия реформ (к 95-летию Ю. В. Андропова) // Управленческое консультирование. 2010. № 1. С. 164-186.Kruglov V. V., Labudin A. V. Other strategy of reforms (to Yu.V.Andropov’s 95 anniversary) [Inaya strategiya reform (k 95-letiyu Yu. V. Andropova)] // Administrative consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2010. № 1. P. 164–186. (rus)Круглов В. В., Лабудин А. В. Стратегия экономических реформ Ю. В. Андропова // Управленческое консультирование. 2010. № 2. С. 116-139.Kruglov V. V., Labudin A. V. Strategy of economic reforms of Yu.V.Andropov [Strategiya ekonomicheskikh reform Yu. V. Andropova] // Administrative consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2010. № 2. P. 116–139. (rus)Круглов В. В., Лабудин А. В. Ю. В. Андропов: формирование плана реформ (О попытках найти выход из тупика тоталитарного социализма) // Управленческое консультирование. 2007. № 2. С. 165-199.Kruglov V. V., Labudin A. V. Yu. V. Andropov: Formation of the plan of reforms (About attempts to break the deadlock of totalitarian socialism) [Yu. V. Andropov: formirovanie plana reform (O popytkakh naiti vykhod iz tupika totalitarnogo sotsializma)] // Administrative consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2007. № 2. P. 165–199. (rus)Круглов В. В., Лабудин А. В., Куприн А. А., Самодуров А. А., Василенко В. А. Национальная политика Ю. В. Андропова: история и современность // Управленческое консультирование. 2014. № 10. С. 115-129; № 11. С. 142-157; № 12. С. 138-150.Kruglov V. V., Labudin A. V., Kuprin A. A., Samodurov A. A., Vasilenko V. A. National policy of Yu.V.Andropov: history and modernity [Natsional’naya politika Yu. V. Andropova: istoriya i sovremennost’] // Administrative consulting [Upravlencheskoe konsul’tirovanie]. 2014. № 10. P. 115– 129; № 11. P. 142–157; № 12. P. 138–150. (rus)Крючков В. А. Личное дело: в 2 ч. Ч. 1. М. : Олимп; ТКО АСТ, 1996.Kruchkov V. A. Personal record [Lichnoe delo]: In 2 parts. P. 1. M. : Olympus; AST, 1996. (rus)Кулагин О. И. Лесопромышленный комплекс как механизм взаимодействия центра и региона во второй половине 1940-х - 1960 гг. (по материалам Карелии) // Carelica: научный электронный журнал. 2016. № 1 (15) [Электронный ресурс]. URL: http: carelica.petrsu.ru/ CARELICA/Journal.html (дата обращения: 03.12.2016).Kulagin O.I. Timber processing complex as the mechanism of interaction of the center and the region in the second half of the 1940th — 1960 (on materials of Karelia) [Lesopromyshlennyi kompleks kak mekhanizm vzaimodeistviya tsentra i regiona vo vtoroi polovine 1940-kh — 1960 gg. (po materialam Karelii)] // Carelica: scientific online journal. 2016. № 1(15) [An electronic resource]. URL: http: carelica.petrsu.ru/ CARELICA/Journal.html (Date of the address: 12/3/2016). (rus)Лабудин А. В. Юрий Владимирович Андропов: неутихающие споры // Научные труды Северо-Западной академии государственной службы. 2011. Т. 2. Вып. 3 (4). C. 281-302.Labudin A.V. Yury Vladimirovich Andropov: unceasing disputes [Yurii Vladimirovich Andropov: neutikhayushchie spory] // Scientific works of North-West academy of public administration [Nauchnye trudy Severo-Zapadnoi akademii gosudarstvennoi sluzhby]. 2011. V. 2. Release 3(4). P. 281–302. (rus)Медведев Р. Неизвестный Андропов. Ростов-на-Дону : Феникс, 1999.Medvedev R. Unknown Andropov [Neizvestnyi Andropov]. Rostov-on-Don : Phoenix, 1999. (rus)Млечин Л. М. Андропов: последняя надежда режима [Электронный ресурс]. URL:. www. litmir.me/br/?b=140652 (дата обращения: 11.12.2016).Mlechin L.M. Andropov: last hope of the mode [Andropov: poslednyaya nadezhda rezhima] [An electronic resource]. URL:. www.litmir.me/br/?b=140652 (Date of the address: 12/11/2016). (rus)Млечин Л. М. Юрий Андропов. Последняя надежда режима. М. : Центрполиграф, 2008.Mlechin L. M. Yury Andropov. Last hope of the mode [Yurii Andropov. Poslednyaya nadezhda rezhima]. M. : Centerpolygraf, 2008. (rus)Муллонен И. А. Адаптация ингерманландских финнов к новым условиям в Карелии во второй половине ХХ века // Российские финны: вчера, сегодня, завтра: сб. статей, посвященных 20-летию Ингерманландского союза финнов в Карелии / науч. ред. Е. И. Клементьев. Петрозаводск : Карельский научный центр РАН, 2010.Mullonen I. A. Adaptation the Ingrian Finnish to new conditions in Karelia in the second half of the XX century [Adaptatsiya ingermanlandskikh finnov k novym usloviyam v Karelii vo vtoroi polovine XX veka] // the Russian Finns: yesterday, today, tomorrow [Rossiiskie finny: vchera, segodnya, zavtra]. The collection of articles devoted to the 20 anniversary of the union of Ingrian Finnish in Karelia / Scientific editor E. I. Klementyev. Petrozavodsk : Karelian scientific center of RAS [Karel’skii nauchnyi tsentr RAN], 2010. 209 p. (rus)Синицын И. Е. Андропов вблизи. Воспоминания о временах оттепели и застоя. М. : Центрполиграф, 2015.Sinitsyn I. E. Andropov close. Memories of times of thaw and stagnation [Andropov vblizi. Vospominaniya o vremenakh ottepeli i zastoya]. M. : Centerpolygraf, 2015. 512 p. (rus)Фиш Г. С. Избранные произведения: в 2 т. Т. 2. М. : Художественная литература, 1976.Fish G.S. Chosen works [Izbrannye proizvedeniya]. In two volumes. V. 2. M. : Fiction [Khudozhestvennaya literature], 1976. 447 p. (rus)Шегельман И. Р. Лесные трансформации (XV-XXI вв.): монография [Электронный ресурс]. URL: window.edu.ru/catalog/pdf2txt/997/71997/49525 (дата обращения: 03.12.2016).Shegelman I.R. Forest transformations (the 15–21st centuries) [Lesnye transformatsii (XV– XXI vv.)]: Monograph [An electronic resource]. URL: window.edu.ru/catalog/pdf2txt/997/ 71997/49525 (Date of the address: 12/3/2016). (rus)Шлейкин Ю. В. Андропов. Карелия, 1940-1951..: биографическая хроника. Петрозаводск : Острова, 2014.Shleykin Yu. V. Andropov. Karelia, 1940–1951 : biographic chronicle [Andropov. Kareliya, 1940–1951…: biograficheskaya khronika]. Petrozavodsk : Islands [Ostrova], 2014. 288 p. (rus)Musayev V. The Ingrian Question as a Historical and Political Phenomenon (на русском языке). Praha: Research Support Scheme, Virtus, 2000 [Электронный ресурс]. URL: ligovo-spb. ru/docs/musayev_the-ingrian-question.pdf (дата обращения: 03.12.2016).Musayev V. The Ingrian Question as a Historical and Political Phenomenon. Praha : Research Support Scheme, Virtus, 2000. [An electronic resource]. URL: ligovo-spb.ru/docs/musayev_theingrian-question.pdf (Date of the address 03.12.2016). (rus)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.