<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">managementranepa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленческое консультирование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Consulting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1726-1139</issn><issn pub-type="epub">1816-8590</issn><publisher><publisher-name>Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. North-West Institute of Management.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2017-12-102-110</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">managementranepa-740</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВО И РЕФОРМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIETY AND REFORMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Административные реформы в постсоветской России: основные проблемы и результаты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Reforms in Post-Soviet Russia: Principal Problems and Results</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вульфович</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vulfovich</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вульфович Ревекка Михайловна - профессор, кафедра государственного и муниципального управления</p><p>Доктор политических наук, профессор </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vulfovich Revekka Mikhailovna - Professor of the chair for state and municipal administration</p><p>Doctor of science (Politics), Professor </p></bio><email xlink:type="simple">prof_vulf@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный институт управления — филиал РАНХиГС (Санкт-Петербург)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Institute of Management, Branch of RANEPA</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>102</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вульфович Р.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вульфович Р.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vulfovich R.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.acjournal.ru/jour/article/view/740">https://www.acjournal.ru/jour/article/view/740</self-uri><abstract><p>В статье проводится анализ основных проблем и результатов административных реформ, осуществлявшихся в России в период перехода от советской системы к актуальному состоянию в период, начиная с 1985 г. Он осуществляется на основе модели, сформированной германскими исследователями Х. Вольманом и С. Кулман и представленной ими в учебнике «Административные системы и административные реформы в Европе», перевод отрывка из которого опубликован в предыдущем и нынешнем номерах журнала. Ядром концепции авторов учебника является подход к анализу административных реформ в три этапа (институты, процессы, конечные эффекты), исходя из современных теорий, возникших в рамках неоинституционализма. По мнению автора, подобный подход дает возможность более глубокого осмысления процессов, происходящих в России, и разработки концепций изменения административной системы в дальнейшем с целью повышения уровня рациональности ее структуры, оптимизации наиболее важных процессов, достижения позитивных конечных эффектов. В качестве одной из наиболее серьезных трудностей в проведении мероприятий реформы автор, присоединяясь к мнению других исследователей, считает отсутствие в России опыта функционирования рациональной бюрократии, а также соответствующей ей правовой и административной культуры. Их влияние особо подчеркивается представителями исторического и социологического институционализма. Данные негативные факторы не позволяют также интенсивно и эффективно использовать в процессе публичного управления инструменты, предлагаемые в качестве модернизационных стимулов концепцией нового публичного менеджмента, определяемого как наиболее эффективная модель управления в современных условиях институционализмом, основанным на теории рационального выбора. Результаты, достигнутые административной реформой к настоящему моменту, оцениваются автором, в целом, скорее как незначительные и требующие серьезной корректировки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analyses of main problems and results of administrative reforms in Russia during the transition period (since 1985) from the Soviet administrative system to the actual administrative structure. The basis for it is the model developed by German researches H. Wollmann and S. Kuhlmann and included by them into the textbook «Administra tion and administrative reforms in Europe» one part of which in Russian translation is published in the 11th and 12th issues of this journal. The core of the book builds the administrative reforms analysis approach consisting of three stages (institutions, processes, final effects) and based on the actual new institutionalism theories. The author of the article sees such approach as a possibility for in depth analyses of the reforming process in Russia and development of a further reconfiguration conceptions for the Russian administrative system with the goal to rationalize its structure, optimize main processes, to get positive final effects. As one of the main difficulties during the reform the author together with other researchers sees in the rational bureaucracy experience absence in Russia connected also with a lack of appropriate normative and administrative culture. The influence of these factors is stressed in the conceptions of the historical and sociological institutionalism. The same negative factors put obstacles in the way of new managerial instruments usage seen as the most efficient and effective modernization stimulus for a rational administration by the new public management model in a frame of the institutionalism based on the rational choice theory. The actual administrative reform results are evaluated by the author in a whole as insufficient and requiring further correction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>административные реформы</kwd><kwd>новый институционализм</kwd><kwd>институционализм на основе рационального выбора</kwd><kwd>исторический институционализм</kwd><kwd>социологический институционализм</kwd><kwd>новый публичный менеджмент</kwd><kwd>рациональная бюрократия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>administrative reforms</kwd><kwd>new institutionalism</kwd><kwd>institutionalism on the basis of the rational choice</kwd><kwd>historical institutionalism</kwd><kwd>sociological institutionalism</kwd><kwd>new public management</kwd><kwd>rational bureaucracy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабашев А. Г., Клименко А.В. Административная реформа и реформа государственной службы в России — вопросы реализации и координации // Сайт НИУ ВШЭ [Электронный ресурс]. URL: www.hse.ru/data/2010/05/05/1216436443/WP8_2010_01.pdf (дата обращения: 11.07.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabashev A. G., Klimenko A. V. Administrative reform and reform of public service in Russia — questions of realization and coordination [Administrativnaya reforma i reforma gosudarstvennoi sluzhby v Rossii — voprosy realizatsii i koordinatsii] [Electronic resource] // Website of National Research University Higher School of Economics [Sait NIU VShE]. URL: www.hse.ru/ data/2010/05/05/1216436443/WP8_2010_01.pdf (date of the address: 7/11/2017). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беков Х.А. Роскадры: опыт создания федерального ведомства по делам госслужбы: О работе Роскадров с 1992 по 1994 г. // Чиновник. 2001. № 3 (13). С. 22–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekov H. A. Experience of creation of federal department for civil service: about its workfrom 1992 to 1994 [Roskadry: opyt sozdaniya federal’nogo vedomstva po delam gossluzhby: O rabote Roskadrov s 1992 po 1994 g.] // Official [Chinovnik]. 2001. N 3 (13). P. 22–41. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишняков В. Г. Административная реформа: 15 лет поисков концепции [Электронный ресурс]. URL: http://www.justicemaker.ru/view-article.php?id=25&amp;art=2792 (дата обращения: 01.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakov V. G. Administrative reform: 15 years of search of the concept [Administrativnaya reforma: 15 let poiskov kontseptsii] [An electronic resource]. URL: http://www.justicemaker.ru/ view-article.php?id=25&amp;art=2792 (date of the address: 8/1/2017). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купряшин Г. Л. Административная реформа: модели и механизмы // Государственное управление. Электронный вестник. 2016 (октябрь). Вып. 58. С. 5–8. [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/administrativnaya-reforma-modeli-i-mehanizmy (дата об- ращения: 05.09.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupryashin G. L. Administrative reform: models and mechanisms [Administrativnaya reforma: modeli i mekhanizmy] // Public administration. Electronic messenger [Gosudarstvennoe upravlenie. Elektronnyi vestnik]. 2016 (October). Release 58. P. 5–8. [Electronic resource]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/administrativnaya-reforma-modeli-i-mehanizmy (date of the address: 9/5/2017). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купряшин Г. Л. Политико-административные институты модернизации государственного управления: дис. … док-ра полит. наук // Библиотека диссертаций [Электронный ресурс]. URL: http://www.dslib.net/polit-instituty/politiko-administrativnye-instituty-modernizacii-gosudarstvennogo-upravlenija.html (дата обращения: 06.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupryashin G. L. Political and administrative institutes of modernization of public administration [Politiko-administrativnye instituty modernizatsii gosudarstvennogo upravleniya]. Dissertation. [An electronic resource] // Library of theses. URL: http://www.dslib.net/polit-instituty/politikoadministrativnye-instituty-modernizacii-gosudarstvennogo-upravlenija.html (date of the address: 8/6/2017). (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuhlman S., Wollmann H. Verwaltungspolitik und Verwaltungsreform // Kuhlman S., Wollmann H. Verwaltung und Verwaltungsreformen in Europa. Wiesbaden : Springer Fachmedien. 2013. P. 43–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuhlman S., Wollmann H. Verwaltungspolitik und Verwaltungsreform // Kuhlman S., Wollmann H. Verwaltung und Verwaltungsreformen in Europa. Wiesbaden : Springer Fachmedien. 2013. P. 43–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber M. Bürokratie (Kapitel VI), Patrimonialismus (Kapitel VII) // Wirtschaft und Gesellschaft. Teil III. Tübingen : J. C.B. Mohr (Paul Siebeck.1922. P. 650–723.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber M. Bürokratie (Kapitel VI), Patrimonialismus (Kapitel VII) // Wirtschaft und Gesellschaft. Teil III. Tübingen : J. C.B. Mohr (Paul Siebeck.1922. P. 650–723.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
